Traducción de la letra de la canción Beast In Peace - Bear In Heaven

Beast In Peace (original)

Looks like you know what you want
So let go and look over the horizon
Your pirouette will go around the world
Your pirouette will show you the outside
Silently
Coming Home
Silently
Coming Home
Don’t bother leaving
We’re already gone
True Thoughts retreating
Now it seems they’re gone
Don’t bother leaving
We’re already gone
True thoughts retreating
Now it seems they’re gone
Doomsday it’s so quiet
You hardly know it’s there
Dollars of the triumph
They’re loaded down so well
Thunder is expanding
Like your face into the ground
Thunder is expanding
And the rate will wear you down
The best times were better
When you didn’t need to think
The eagle or monster
Is pulling down our feet
Let’s chase it all we caught
The beast we are free
And don’t bother leaving now
We’re already gone

Beast In Peace (traducción)

Parece que sabes lo que quieres
Así que déjate llevar y mira hacia el horizonte
Tu pirueta dará la vuelta al mundo
Tu pirueta te mostrará el exterior
Silenciosamente
Regresando a casa
Silenciosamente
Regresando a casa
no te molestes en irte
ya nos hemos ido
Pensamientos verdaderos en retirada
Ahora parece que se han ido
no te molestes en irte
ya nos hemos ido
Pensamientos verdaderos en retirada
Ahora parece que se han ido
Doomsday es tan silencioso
Apenas sabes que está ahí
dolares del triunfo
Están cargados tan bien
El trueno se está expandiendo
Como tu cara en el suelo
El trueno se está expandiendo
Y la tasa te desgastará
Los mejores tiempos eran mejores
Cuando no necesitabas pensar
El águila o el monstruo
Está tirando hacia abajo de nuestros pies
Persigamos todo lo que atrapamos
La bestia somos libres
Y no te molestes en irte ahora
ya nos hemos ido