Traducción de la letra de la canción Way Off - Bear In Heaven

Way Off (original)

I was broken
Brought into the world
Screaming for love
And to be held
The world was so small
So small to me
And I could hardly wait
To be old
Everything
I knew everything
How to live and how to die
And ladies
With all my heart
I began to see
The river run
The falling sun
A new world
Did I know
Everything
Or did I know
I will never tell
Now I’m deep
Years in the city
And I know how to
Try too hard
And hate myself
Now I’m deep
Years in the city
And I know how to
Try hard and live without
And think way off
Somehow
My friends are still there
I will never tell
I will nevr tell you
And you will never know
Oh no no no no
Div headlong in the ocean wave
Floating free is your indemnity
Until we meet again
Somewhere new
For you
For you
Somewhere new
For you
Way off

Way Off (traducción)

Yo estaba roto
traído al mundo
Gritando por amor
Y para celebrar
El mundo era tan pequeño
Tan pequeño para mí
Y apenas podía esperar
ser viejo
Todo
lo sabia todo
Cómo vivir y cómo morir
y damas
Con todo mi corazón
Empecé a ver
el río corre
el sol que cae
Un nuevo mundo
¿Sabía yo?
Todo
o yo sabia
Nunca lo diré
Ahora estoy profundo
Años en la ciudad
Y sé cómo
Esfuérzate demasiado
y me odio a mi mismo
Ahora estoy profundo
Años en la ciudad
Y sé cómo
Esfuérzate y vive sin
Y piensa muy lejos
De algun modo
Mis amigos todavía están allí.
Nunca lo diré
Nunca te lo diré
Y nunca lo sabrás
Oh, no, no, no, no
Div de cabeza en la ola del océano
Flotar libre es tu indemnización
Hasta que nos encontremos de nuevo
en algún lugar nuevo
Para usted
Para usted
en algún lugar nuevo
Para usted
Lejos