| The days are getting cold
| Los días se están poniendo fríos
|
| It’s warm inside our homes
| Hace calor dentro de nuestras casas.
|
| Family drawing near
| Familia acercándose
|
| Christmas time is here
| El tiempo de Navidad está aquí
|
| So I’ll say «Merry Christmas»
| Así que diré «Feliz Navidad»
|
| I’ll wish peace to you
| te deseo la paz
|
| I’ll hope for the hopeless, your dreams come true
| Esperaré por lo desesperado, tus sueños se hacen realidad
|
| And I’ll pray for the laughter
| Y rezaré por la risa
|
| I’ll sing through the tears
| cantaré a través de las lágrimas
|
| I’ll say Merry Christmas for all the world to hear
| Voy a decir Feliz Navidad para que todo el mundo escuche
|
| The smell of evergreen
| El olor a hoja perenne
|
| A wooden manger scene
| Escena de un pesebre de madera
|
| A starry night so clear
| Una noche estrellada tan clara
|
| Christmas time is here
| El tiempo de Navidad está aquí
|
| So I’ll say «Merry Christmas»
| Así que diré «Feliz Navidad»
|
| I’ll wish peace to you
| te deseo la paz
|
| I’ll hope for the hopeless, your dreams come true
| Esperaré por lo desesperado, tus sueños se hacen realidad
|
| And I’ll pray for the laughter
| Y rezaré por la risa
|
| I’ll sing through the tears
| cantaré a través de las lágrimas
|
| I’ll say Merry Christmas for all the world to hear
| Voy a decir Feliz Navidad para que todo el mundo escuche
|
| So for a moment now
| Así que por un momento ahora
|
| Let’s lay our weapons down
| Depongamos nuestras armas
|
| When our walls disappear
| Cuando nuestras paredes desaparezcan
|
| Christmas time is here
| El tiempo de Navidad está aquí
|
| So I’ll say «Merry Christmas»
| Así que diré «Feliz Navidad»
|
| I’ll wish peace to you
| te deseo la paz
|
| I’ll hope for the hopeless, your dreams come true
| Esperaré por lo desesperado, tus sueños se hacen realidad
|
| And I’ll pray for the laughter
| Y rezaré por la risa
|
| I’ll sing through the tears
| cantaré a través de las lágrimas
|
| I’ll say Merry Christmas for all the world to hear
| Voy a decir Feliz Navidad para que todo el mundo escuche
|
| So I’ll say «Merry Christmas»
| Así que diré «Feliz Navidad»
|
| I’ll wish peace to you
| te deseo la paz
|
| I’ll hope for the hopeless, your dreams come true
| Esperaré por lo desesperado, tus sueños se hacen realidad
|
| And I’ll pray for the laughter
| Y rezaré por la risa
|
| I’ll sing through the tears
| cantaré a través de las lágrimas
|
| I’ll say Merry Christmas for all the world to hear | Voy a decir Feliz Navidad para que todo el mundo escuche |