Traducción de la letra de la canción Collide - Bebo Norman

Collide (original)

I’ve seen the writing on the wall
I’ve seen the best of things
I’ve seen my kingdoms rise and fall
I’ve seen the wound in everyone I know
All of these things and still I hold on tight
To the altars I keep building to the sky
To the coffers and my failed attempts to fly
I’ve held the promises of man
Drank from that water deep
And I’ve held beauty in my hands
I kissed her mouth and watch her turn to sand
All of these things and still I hold on tight
To the altars I keep building to the sky
To the coffers and my failed attempts to fly away
How long, how long
Must we hold on, hold on
Before grace and gravity collide?
Hold, hold on tight…
To the altars I keep building to the sky
To the coffers and my failed attempts to fly away
And still You say, you’re mine, you’re mine

Collide (traducción)

He visto la escritura en la pared
He visto lo mejor de las cosas
He visto mis reinos levantarse y caer
He visto la herida en todos los que conozco
Todas estas cosas y todavía me aferro fuerte
A los altares sigo construyendo al cielo
A las arcas y mis intentos fallidos de volar
He mantenido las promesas del hombre
Bebió de esa agua profunda
Y he tenido belleza en mis manos
Besé su boca y la vi convertirse en arena.
Todas estas cosas y todavía me aferro fuerte
A los altares sigo construyendo al cielo
A las arcas y mis intentos fallidos de volar lejos
cuanto tiempo
¿Debemos aguantar, aguantar?
¿Antes de que la gracia y la gravedad choquen?
Aguanta, aguanta fuerte...
A los altares sigo construyendo al cielo
A las arcas y mis intentos fallidos de volar lejos
Y todavía dices, eres mía, eres mía