Traducción de la letra de la canción The Broken - Bebo Norman

The Broken (original)

In the dark night
Is there a shelter or a rescue light?
Is there a fire burning up the plight
That plagues my shallow heart?
Because lately
I swear ths world is just a maze to me
My eyes are blinded by the things I see
That are tearing us all apart
So, God of the universe
Do you hear the cries
That pour out from all the earth?
Can your hands of glory
Reach down and heal the hurt
Of the broken?
For so long
The hands of hunger held an empty song
Under the burden that they don’t belong
It’s the poverty of the soul
And, but the weight of
The weight of glory can still rise above
Capture the captives on the wings of love
And carry us to our home
So, God of the universe
Do you hear the cries
That pour out from all the earth?
Can your hands of glory
Reach down and heal the hurt
Of the broken?
And God of eternal things
Will you give us eyes
To see all the light you bring?
Will you be the voice
That causes our hearts to sing
For the broken?
Can we fall in love again for the first time?
We wanna fall in love again just like the first time, yeah
Can we fall in love again?
God of the universe
When we hear the cries
That pour out from all the earth
Will you give us hands
To reach out and heal the hurt
Of the broken?
And God over everything
Will you give us eyes
To see all the light you bring?
Will you be the voice
That causes our hearts to sing
For the broken?

The Broken (traducción)

En la noche oscura
¿Hay un refugio o una luz de rescate?
¿Hay un fuego quemando la difícil situación?
¿Eso atormenta mi corazón superficial?
porque últimamente
Juro que este mundo es solo un laberinto para mí
Mis ojos están cegados por las cosas que veo
Que nos están destrozando a todos
Entonces, Dios del universo
¿Escuchas los gritos?
que se derrame de toda la tierra?
¿Pueden tus manos de gloria
Acércate y cura el dolor
¿De los rotos?
Por tanto tiempo
Las manos del hambre sostenían una canción vacía
Bajo la carga de que no pertenecen
es la pobreza del alma
Y, pero el peso de
El peso de la gloria aún puede elevarse por encima
Captura a los cautivos en las alas del amor
Y llévanos a nuestro hogar
Entonces, Dios del universo
¿Escuchas los gritos?
que se derrame de toda la tierra?
¿Pueden tus manos de gloria
Acércate y cura el dolor
¿De los rotos?
Y Dios de las cosas eternas
¿Nos darás ojos?
¿Para ver toda la luz que traes?
¿Serás la voz?
Que hace que nuestros corazones canten
¿Por los rotos?
¿Podemos volver a enamorarnos por primera vez?
Queremos enamorarnos de nuevo como la primera vez, sí
¿Podemos volver a enamorarnos?
Dios del universo
Cuando escuchamos los gritos
Que brotan de toda la tierra
¿Nos das tus manos?
Para alcanzar y sanar el dolor
¿De los rotos?
Y Dios sobre todo
¿Nos darás ojos?
¿Para ver toda la luz que traes?
¿Serás la voz?
Que hace que nuestros corazones canten
¿Por los rotos?