| Goodwill and generosity
| Buena voluntad y generosidad
|
| Oh, good times at all the gatherings
| Oh, buenos momentos en todas las reuniones
|
| Whoa, oh, oh, oh, oh
| Vaya, oh, oh, oh, oh
|
| Friends and all the festivities
| Amigos y todas las fiestas
|
| Oh family, you finally get to see
| Oh familia, finalmente puedes ver
|
| This is the greatest time of the year
| Esta es la mejor época del año
|
| When everybody gets to give someone
| Cuando todo el mundo puede dar a alguien
|
| A gift of tidings and good cheer
| Un regalo de noticias y buen ánimo.
|
| Or maybe something better like a little loving letter
| O tal vez algo mejor como una pequeña carta de amor
|
| See it all comes down to love, not just a season, it’s the reason for love
| Mira, todo se reduce al amor, no solo a una temporada, es la razón del amor.
|
| The greatest gift ever to be given to us all was this love
| El regalo más grande que nos han dado a todos fue este amor
|
| So let’s rejoice and make a choice this Christmas time to choose love
| Así que alegrémonos y hagamos una elección esta Navidad para elegir el amor.
|
| Oh, it all comes down to love
| Oh, todo se reduce al amor
|
| Carolers stopping by to sing
| Villancicos que pasan a cantar
|
| Hot cocoa by the fire crackling
| Chocolate caliente junto al fuego crepitante
|
| Oh, yet there must be someone out there wondering
| Oh, sin embargo, debe haber alguien por ahí preguntándose
|
| About somebody else who’s lost and lonely
| Sobre alguien más que está perdido y solo
|
| This is the greatest time of the year
| Esta es la mejor época del año
|
| For everyone who gives a little something
| Para todos los que dan un poco de algo
|
| More than just good tidings or cheer
| Más que buenas noticias o alegría
|
| 'Cause remember in December Christmas
| Porque recuerda en diciembre Navidad
|
| Seems like just a day without love
| Parece solo un día sin amor
|
| It’s all about love, not just a season, it’s the reason for love
| Se trata de amor, no solo de una temporada, es la razón del amor.
|
| The greatest gift ever to be given to us all was this love
| El regalo más grande que nos han dado a todos fue este amor
|
| So let’s rejoice and make a choice this Christmas time to choose love
| Así que alegrémonos y hagamos una elección esta Navidad para elegir el amor.
|
| Oh, it all comes down to love
| Oh, todo se reduce al amor
|
| Oh, it’s all about love, not just a season, it’s the reason for love
| Oh, se trata de amor, no solo una temporada, es la razón del amor
|
| The greatest gift ever to be given to us all was this love
| El regalo más grande que nos han dado a todos fue este amor
|
| So let’s rejoice and make a choice this Christmas time to choose love
| Así que alegrémonos y hagamos una elección esta Navidad para elegir el amor.
|
| Oh, it all comes down to love | Oh, todo se reduce al amor |