Traducción de la letra de la canción Gold - Beckah Shae

Gold (original)

What don’t kill you can only make you Stronger!
I’ve taken a few blows, but I’m ok though, you know I just keep going!
I’ve been straight knocked down, but I get up again, cause I ain’t no quitter!
So let me take time to be thankful, for the way I’ve been made stronger!
Going through the Fire, But coming out GOLD!
And I’m going Higher with my feet still on the floor
Pushed back, pushed down, pushed away
It’s ok, cause I just keep movin forward!
Talking smash all that trash that they say
It just ain’t worth my consideration.
No!
So Ima take this time to be thankful for the way I’ve been made stronger!
Cause I can take the pain, its for my good anyway
Cause I ain’t gonna break, Love holds me together
This fire is makin me better, refined it don’t matter whether
I’m lookin like a loser, cause ima show you all a winner!
You can have it all cause I’m a giver
But ain’t givin up, I ain’t no quitter!
So I think its better off you know, I’m comin out Gold!

Gold (traducción)

¡Lo que no te mata solo puede hacerte más fuerte!
He recibido algunos golpes, pero estoy bien, ¡sabes que sigo adelante!
He sido derribado directamente, pero me levanto de nuevo, ¡porque no me rindo!
¡Así que déjame tomarme un tiempo para estar agradecido por la forma en que me he hecho más fuerte!
¡Pasando por el Fuego, Pero saliendo ORO!
Y voy más alto con mis pies todavía en el suelo
Empujado hacia atrás, empujado hacia abajo, empujado lejos
¡Está bien, porque solo sigo avanzando!
Hablando de aplastar toda esa basura que dicen
Simplemente no vale la pena mi consideración.
¡No!
¡Así que voy a aprovechar este momento para estar agradecido por la forma en que me he hecho más fuerte!
Porque puedo soportar el dolor, es por mi bien de todos modos
Porque no me voy a romper, el amor me mantiene unido
Este fuego me está haciendo mejor, refinado, no importa si
¡Parezco un perdedor, porque les mostraré a todos un ganador!
Puedes tenerlo todo porque soy un dador
¡Pero no me rindo, no me rindo!
Así que creo que es mejor, ya sabes, ¡voy a salir Gold!