Traducción de la letra de la canción Invest In Love - Beckah Shae

Invest In Love (original)

Where’s your treasure?
where’s your heart?
So they say the more you possess is the more your blessed
But they’re so far from the truth, there’s so much more here to do
And believe me there’s so much more in store for you
If we could only just keep our eyes to the skies
If we could only just keep our eyes to the skies
What’s in your hands?
where are your feet?
And what did you do with the trusted few he gave you to feed?
Or did you even see there was a need?
Did you neglect to do unto one of the least of these?
If we could only just keep our eyes to the skies
If we could only just keep our eyes to the skies
There’s so much more to this life
You’ve got to believe, all and any of these material things
Don’t have no worth where your gonna be
So don’t lay things up for yourselves, where moths and thieves go
'cause where your treasure is, there your heart is also
So let’s invest in love
Do you ever wonder, just how you’d be
If you were born another place and time, maybe a thrid world country
Oh you see, everybody’s got it just a little differently
There’s a whole lot more to a person than the things you see
If we could only just keep our eyes to the skies
If we could only just keep our eyes to the skies
Now is the time to, give what you can
It’s not how much you have, but how willing you are to stand
For the many souls, who never tasted
Who have never been given the choice
To experience his love and understand
If we could only just keep our eyes to the skies
If we could only just keep our eyes to the skies
This is how we know what love is
Jesus christ comes to show us with his life
It’s not enough to just love with words
But in deed and truth, let’s let our actions be heard
Let’s live to die, and die to live for all eternity
If only we could just believe
There’s so much more to this life
You’ve got to believe, all and any of these material things
Don’t have no worth where your gonna be
So don’t lay things up for yourselves, where moths and thieves go
'cause where your treasure is, there your heart is also
So let’s invest in love

(traducción)

¿Dónde está tu tesoro?
¿dónde está tu corazón?
Entonces dicen que cuanto más posees, más bendito eres
Pero están tan lejos de la verdad que hay mucho más que hacer aquí
Y créeme, hay mucho más reservado para ti.
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
¿Qué hay en tus manos?
¿dónde están tus pies?
¿Y qué hiciste con los pocos de confianza que te dio para alimentar?
¿O incluso viste que había una necesidad?
¿Olvidasteis hacer a uno de los más pequeños de estos?
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Hay mucho más en esta vida
Tienes que creer, todas y cualquiera de estas cosas materiales
No vale la pena donde vas a estar
Así que no os hagáis cosas, donde van las polillas y los ladrones
porque donde esta tu tesoro, alli esta tu corazon
Así que invirtamos en amor
¿Alguna vez te preguntaste cómo serías?
Si naciste en otro lugar y tiempo, tal vez en un país del tercer mundo
Oh, verás, todo el mundo lo tiene un poco diferente
Hay mucho más en una persona que las cosas que ves
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Ahora es el momento de dar lo que puedas
No es cuánto tienes, sino cuán dispuesto estás a pararte
Para las muchas almas, que nunca probaron
A quien nunca se le ha dado a elegir
Para experimentar su amor y comprender
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Si tan solo pudiéramos mantener nuestros ojos en el cielo
Así es como sabemos lo que es el amor
Jesucristo viene a mostrarnos con su vida
No es suficiente solo amar con palabras
Pero de hecho y en verdad, dejemos que nuestras acciones sean escuchadas
Vivamos para morir, y muramos para vivir por toda la eternidad
Si solo pudiéramos creer
Hay mucho más en esta vida
Tienes que creer, todas y cualquiera de estas cosas materiales
No vale la pena donde vas a estar
Así que no os hagáis cosas, donde van las polillas y los ladrones
porque donde esta tu tesoro, alli esta tu corazon
Así que invirtamos en amor