Traducción de la letra de la canción Joy - Beckah Shae

Joy (original)

Let the earth be glad and let the heavens rejoice
Let the seas roar and let the trees of the forest shout for joy
Let the rivers clap their hands, let the mountains sing oh
For the lord has done great and mighty things
I ride on the clouds, above the earth
Like an eagle i fly, leaving behind all my concerns
'cause i’m free, in your peace with your arms open wide
I run to you and you fill me inside
Joy, joy, joy (sweet resounding joy)
Joy, joy, joy (you are the song of my heart)
Joy, joy, joy (my strength comes from your joy)
Joy, joy, joy (you are the song of my heart)
Let your glory come down, mysteries unfold
Let your treasures be found, and let all your secrets be told
My radiance is found, when i seek your face
And i explode in praise, oh deep within my soul
I ride on the clouds, above the earth
Like an eagle i fly, leaving behind all my concerns
'cause i’m free, in your peace with your arms open wide
I run to you and you fill me inside
Joy, joy, joy (sweet resounding joy)
Joy, joy, joy (you are the song of my heart)
Joy, joy, joy (my strength comes from your joy)
Joy, joy, joy (you are the song of my heart)
I am confident that even when
Trials and tribulations come, that you can
Turn it all around 'cause i’m never bound
By simple situations
I know that, even when i cry
Nothing’s too hard for the most high
I just wanna shout to the nations
Just come with me and fly
Joy, joy, joy ('cause i’m free in your peace)
Joy, joy, joy (with your arms open wide)
Joy, joy, joy (i run to you)
Joy, joy, joy (you are the song of my heart)

Joy (traducción)

Que la tierra se alegre y que los cielos se regocijen
Que bramen los mares y que los árboles del bosque griten de alegría
Deja que los ríos aplaudan, deja que las montañas canten oh
porque el señor ha hecho cosas grandes y poderosas
Cabalgo sobre las nubes, sobre la tierra
Como un águila vuelo, dejando atrás todas mis preocupaciones
porque soy libre, en tu paz con los brazos abiertos
Corro hacia ti y me llenas por dentro
Alegría, alegría, alegría (dulce alegría resonante)
Alegría, alegría, alegría (tú eres el canto de mi corazón)
Alegría, alegría, alegría (mi fuerza viene de tu alegría)
Alegría, alegría, alegría (tú eres el canto de mi corazón)
Deja que tu gloria descienda, los misterios se desarrollan
Que se encuentren tus tesoros, y que se cuenten todos tus secretos
Mi resplandor se encuentra cuando busco tu rostro
Y exploto en alabanza, oh en lo profundo de mi alma
Cabalgo sobre las nubes, sobre la tierra
Como un águila vuelo, dejando atrás todas mis preocupaciones
porque soy libre, en tu paz con los brazos abiertos
Corro hacia ti y me llenas por dentro
Alegría, alegría, alegría (dulce alegría resonante)
Alegría, alegría, alegría (tú eres el canto de mi corazón)
Alegría, alegría, alegría (mi fuerza viene de tu alegría)
Alegría, alegría, alegría (tú eres el canto de mi corazón)
Estoy seguro de que incluso cuando
Vienen pruebas y tribulaciones, para que podáis
Dale la vuelta porque nunca estoy atado
Por situaciones simples
Lo sé, incluso cuando lloro
Nada es demasiado difícil para los más altos
Solo quiero gritar a las naciones
Solo ven conmigo y vuela
Alegría, alegría, alegría (porque soy libre en tu paz)
Alegría, alegría, alegría (con los brazos abiertos)
Alegría, alegría, alegría (corro hacia ti)
Alegría, alegría, alegría (tú eres el canto de mi corazón)