Traducción de la letra de la canción Rick Vs Nick - Before Their Eyes

Rick Vs Nick (original)

We’ve reached the crossroads of what makes truth and lies
No more time will pass by, we need to draw the line
All the things you did, they left me so betrayed
The words you never said now begin to fade away
You have a way of hiding everything in your life
I can’t feel the way that I used to
You’re not the person I once knew
It’s not too late to escape this fate
Tell me what your secret is
Out of time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go-
Just let your wings unfold
Time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go-
Just let your wings unfold
We’ve reached the crossroads of what makes truth and lies
No excuses this time, we need to draw the line
The act is slowly fading, it’s time to step in the spotlight
No escaping now, there is no place to hide
Out of time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go-
Just let your wings unfold
Time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go-
Just let your wings unfold
Tell me what your secret is
Tell me what your secret is
We’ve reached the crossroads of where your secrets lie
No one left to confide and now you’ve crossed the line
This is your crossroad, this is where your secrets die
This is your crossroad, this is where your secrets die
Out of time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go…
Out of time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go-
Just let your wings unfold
Time, when your life was on the line
When you start to see the signs, don’t let go-
Just let your wings unfold
Tell me what your secret is and now you’ve crossed the line

(traducción)

Hemos llegado a la encrucijada de lo que hace la verdad y la mentira
No pasará más tiempo, tenemos que trazar la línea
Todas las cosas que hiciste, me dejaron tan traicionado
Las palabras que nunca dijiste ahora comienzan a desvanecerse
Tienes una forma de ocultar todo en tu vida
No puedo sentirme como solía hacerlo
No eres la persona que una vez conocí
No es demasiado tarde para escapar de este destino
Dime cuál es tu secreto
Fuera de tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes.
Solo deja que tus alas se desplieguen
Tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes.
Solo deja que tus alas se desplieguen
Hemos llegado a la encrucijada de lo que hace la verdad y la mentira
No hay excusas esta vez, tenemos que trazar la línea
El acto se está desvaneciendo lentamente, es hora de pasar al centro de atención
No hay escapatoria ahora, no hay lugar para esconderse
Fuera de tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes.
Solo deja que tus alas se desplieguen
Tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes.
Solo deja que tus alas se desplieguen
Dime cuál es tu secreto
Dime cuál es tu secreto
Hemos llegado a la encrucijada donde yacen tus secretos
No queda nadie en quien confiar y ahora has cruzado la línea
Esta es tu encrucijada, aquí es donde mueren tus secretos
Esta es tu encrucijada, aquí es donde mueren tus secretos
Fuera de tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes...
Fuera de tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes.
Solo deja que tus alas se desplieguen
Tiempo, cuando tu vida estaba en juego
Cuando empieces a ver las señales, no las sueltes.
Solo deja que tus alas se desplieguen
Dime cuál es tu secreto y ahora has cruzado la línea