Traducción de la letra de la canción Fuck Your Opinion - Bellabeth

Fuck Your Opinion (original)

You’re creeping in
Under my skin
You love that you can cause my suffering
You’re bargaining
You count my sins
And it’s my fault I let you in, so
Imma give you a vacation
Switching up denominations
Getting rid of my fixation
With your point of view
Because I’m weighed down
Way down
I’ve been hypnotised
I’ll break away now
Hey now
Slowly purify
Fuck your opinion
On the bottom of my shoe
Something stuck on it like glue
Pick it up and take a look
Oh, it’s your opinion
There’s an odor, there’s a smell
Like some perfume made in hell
Find the culprit, is he well
Been losing out
For shame and doubt
I wish that I could do it all without
Step number on
With you I’m done
There’ll b no one’s impression to outrun, and
Now we have a situation
It’s the end of our flirtation
There will be no conversation
At the end of things
Because I’m weighed down
Way down
I’ve been hypnotised
I’ll break away now
Hey now
Slowly purify
Fuck your opinion
On the bottom of my shoe
Something stuck on it like glue
Pick it up and take a look
Oh, it’s your opinion
There’s an odor, there’s a smell
Like some perfume made in hell
Find the culprit, is he well
Oh, it’s your opinion
Who’s that guy that no one likes
Uninvited, drunk and wild
Tell him he should take a hike
Oh, it’s your opinion
I hear screeching, there’s a noise
And I’m getting quite annoyed
Find the source, have it destroyed
Oh it’s your opinion
Looking ahead
Losing dead weight
Doing all the things I always wanted 'cause I’m
Looking ahead
Losing dead weight
You don’t matter now
Fuck your opinion
On the bottom of my shoe
Something stuck on it like glue
Pick it up and take a look
Oh, it’s your opinion
There’s an odor, there’s a smell
Like some perfume made in hell
Find the culprit, is he well
Oh, it’s your opinion
Who’s that guy that no one likes
Uninvited, drunk and wild
Tell him he should take a hike
Oh, it’s your opinion
I hear screeching, there’s a noise
And I’m getting quite annoyed
Find the source, have it destroyed
Oh it’s your opinion

Fuck Your Opinion (traducción)

te estás arrastrando
Bajo mi piel
Tú amas que puedes causar mi sufrimiento
estas negociando
Cuentas mis pecados
Y es mi culpa que te deje entrar, así que
Voy a darte unas vacaciones
Cambiar denominaciones
Deshacerme de mi fijación
Con tu punto de vista
porque estoy agobiado
Camino hacia abajo
he sido hipnotizado
Me separaré ahora
ahora
purifica lentamente
A la mierda tu opinión
En la suela de mi zapato
Algo pegado en él como pegamento
Recógelo y echa un vistazo
Oh, es tu opinión
Hay un olor, hay un olor
Como un perfume hecho en el infierno
Encuentra al culpable, ¿está bien?
estado perdiendo
Por vergüenza y duda
Desearía poder hacerlo todo sin
Número de paso en
contigo he terminado
No habrá impresión de nadie a quien dejar atrás, y
Ahora tenemos una situación
Es el final de nuestro coqueteo.
no habrá conversación
Al final de las cosas
porque estoy agobiado
Camino hacia abajo
he sido hipnotizado
Me separaré ahora
ahora
purifica lentamente
A la mierda tu opinión
En la suela de mi zapato
Algo pegado en él como pegamento
Recógelo y echa un vistazo
Oh, es tu opinión
Hay un olor, hay un olor
Como un perfume hecho en el infierno
Encuentra al culpable, ¿está bien?
Oh, es tu opinión
¿Quién es ese chico que no le gusta a nadie?
Sin invitación, borracho y salvaje
Dile que debería hacer una caminata
Oh, es tu opinión
Escucho chirridos, hay un ruido
Y me estoy enojando bastante
Encuentra la fuente, haz que la destruyan
Oh, es tu opinión
Mirando hacia el futuro
Perder peso muerto
Haciendo todas las cosas que siempre quise porque soy
Mirando hacia el futuro
Perder peso muerto
No importa ahora
A la mierda tu opinión
En la suela de mi zapato
Algo pegado en él como pegamento
Recógelo y echa un vistazo
Oh, es tu opinión
Hay un olor, hay un olor
Como un perfume hecho en el infierno
Encuentra al culpable, ¿está bien?
Oh, es tu opinión
¿Quién es ese chico que no le gusta a nadie?
Sin invitación, borracho y salvaje
Dile que debería hacer una caminata
Oh, es tu opinión
Escucho chirridos, hay un ruido
Y me estoy enojando bastante
Encuentra la fuente, haz que la destruyan
Oh, es tu opinión