Traducción de la letra de la canción Mine - Belly

Mine (original)

Creature of mine, we lie side by side again
Creature of mine, we lie in the shallow of the bad
Who feels it too?
Do you?
Do you?
Do you?
Who sees that too?
Do you?
Do you?
Do you?
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine
Like you are mine
Creature of mine, you light the fire, alight all the blaze
Oh, creature of mine, you run wild while I drop the prey in to the snail
Who feels it too?
I love you, ooo
You see it too, I know you do, you
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine
Like you are mine
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine
All the night, all the day
Nothing else is ever meant and no one else been mine
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine

(traducción)

Criatura mía, nos acostamos uno al lado del otro otra vez
Criatura mía, yacemos en lo superficial de lo malo
¿Quién lo siente también?
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Quién ve eso también?
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Vos si?
Todos los ojos se encuentran con millas y millas de nosotros
Todos los caballeros que me robaron el aliento y ninguno era mío
como si fueras mía
Criatura mía, enciendes el fuego, enciendes todo el resplandor
Oh, criatura mía, te vuelves loca mientras le tiro la presa al caracol
¿Quién lo siente también?
te amo, ooo
Tú también lo ves, sé que lo haces, tú
Todos los ojos se encuentran con millas y millas de nosotros
Todos los caballeros que me robaron el aliento y ninguno era mío
como si fueras mía
Todos los ojos se encuentran con millas y millas de nosotros
Todos los caballeros que me robaron el aliento y ninguno era mío
Toda la noche, todo el día
Nunca se ha querido decir nada más y nadie más ha sido mío
Todos los ojos se encuentran con millas y millas de nosotros
Todos los caballeros que me robaron el aliento y ninguno era mío