Traducción de la letra de la canción You Got My Back - Ben l'Oncle Soul

You Got My Back (original)

Verse 1:
Walking on Sunday
Feeling that sole in my shoes
My mind on my baby
It can’t be the blues
Working on 2 jobs
Feeling that pain in my back
And when I make it home
It disappears in a snap
Chorus:
I know that you got me
When I’m down in my despair, girl, I know that you’ll be there
And I know that you got me
Anything that I might need you’ll be there to do the deed
Verse 2:
You got the best love
One that’s so hard to find
You light me up from inside
I love the way you shine
You’re like the best dream
One that’s made just for me
And I don’t want to wake up
Just let me sleep
Chorus 2:
I know that you got me
Wen I’m down in my despair, girl, I know that you’ll be there
And I know that you got me
Anything that I might need you’ll be there to do the deed (repeat 3xs)
You got my back (repeat until bridge)
Bridge:
And when I got that good feeling
That’s so sweet you give to me, Yeah
It ain’t going nowhere
I will give my all, to my lover
To you (repeat 6xs)
Outro:
You got my back (Repeat until end of song. Vamp over line).

You Got My Back (traducción)

Verso 1:
Caminar el domingo
sintiendo esa suela en mis zapatos
Mi mente en mi bebe
No puede ser el blues
Trabajando en 2 trabajos
Sintiendo ese dolor en mi espalda
Y cuando llegue a casa
Desaparece en un instante
Coro:
Sé que me tienes
Cuando estoy deprimido en mi desesperación, niña, sé que estarás allí
Y sé que me tienes
Cualquier cosa que pueda necesitar, estarás allí para hacer la escritura.
Verso 2:
Tienes el mejor amor
Uno que es tan difícil de encontrar
me iluminas por dentro
Me encanta la forma en que brillas
Eres como el mejor sueño
Uno que está hecho solo para mí
Y no quiero despertar
Solo déjame dormir
Coro 2:
Sé que me tienes
Cuando estoy en mi desesperación, niña, sé que estarás allí
Y sé que me tienes
Cualquier cosa que pueda necesitar, estarás allí para hacer la escritura (repetir 3xs)
Tienes mi espalda (repetir hasta el puente)
Puente:
Y cuando tuve ese buen sentimiento
Eso es tan dulce que me das, sí
No va a ninguna parte
Voy a dar mi todo, a mi amante
A ti (repetir 6xs)
Salida:
Tienes mi espalda (Repetir hasta el final de la canción. Vamp over line).