Traducción de la letra de la canción Toast 2 Us - Benny Sings, Tuxedo

Toast 2 Us (original)

Come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Yeah
So come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
As soon as I’m out that door to go to work
That’s when your mind goes to the dark places where monsters lurk, mmh
A different time zone, go to sleep when you’re waking up
Shit I got to call you back, the phone’s breaking up
I know it’s hard sometimes
To read between the lines
And recognize those white lies from the truth
I must be out of my mind
To think that I could find
Somebody who loves me the way you do
Come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Yeah
So come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Darling, please love
Understand, this is what I’m made of
I know it ain’t easy now
But can you please hear me out
There’s nothing I love more
Than you and I sitting at the sea-shore
So baby just let me do my work again and again and again
I know it’s hard sometimes
To read between the lines
And recognize those white lies from the truth
I must be out of my mind
To think that I could find
Somebody who loves me the way you do
Come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
Yeah
So come closer love
Let’s raise our cup and have a toast to us
Tell me, what am I supposed to give?
Without you, how am I supposed to live?
I know I’m working late every night love
But all that I create is for us
Baby what I do is a 9 to 5
Let me work to stay alive
And I’ll be back soon so get ready lover
For a little time for two, just let it go
Forget about the times that I wasn’t there
Just make it better love

(traducción)

acercate amor
Levantemos nuestra copa y brindemos por nosotros
Dime, ¿qué se supone que debo dar?
Sin ti, ¿cómo se supone que debo vivir?
sí
Así que acércate amor
Levantemos nuestra copa y brindemos por nosotros
Dime, ¿qué se supone que debo dar?
Sin ti, ¿cómo se supone que debo vivir?
Tan pronto como salgo por esa puerta para ir a trabajar
Ahí es cuando tu mente va a los lugares oscuros donde acechan los monstruos, mmh
Una zona horaria diferente, vete a dormir cuando te despiertes
Mierda, tengo que devolverte la llamada, el teléfono se está rompiendo
Sé que a veces es difícil
Para leer entre líneas
Y reconocer esas mentiras piadosas de la verdad
Debo estar fuera de mi mente
Pensar que podría encontrar
Alguien que me ame como tú lo haces
acercate amor
Levantemos nuestra copa y brindemos por nosotros
Dime, ¿qué se supone que debo dar?
Sin ti, ¿cómo se supone que debo vivir?
sí
Así que acércate amor
Levantemos nuestra copa y brindemos por nosotros
Dime, ¿qué se supone que debo dar?
Sin ti, ¿cómo se supone que debo vivir?
Cariño, por favor amor
Entiende, esto es de lo que estoy hecho
Sé que no es fácil ahora
Pero, ¿puedes por favor escucharme?
No hay nada que ame más
que tú y yo sentados a la orilla del mar
Así que cariño, déjame hacer mi trabajo una y otra y otra vez
Sé que a veces es difícil
Para leer entre líneas
Y reconocer esas mentiras piadosas de la verdad
Debo estar fuera de mi mente
Pensar que podría encontrar
Alguien que me ame como tú lo haces
acercate amor
Levantemos nuestra copa y brindemos por nosotros
Dime, ¿qué se supone que debo dar?
Sin ti, ¿cómo se supone que debo vivir?
sí
Así que acércate amor
Levantemos nuestra copa y brindemos por nosotros
Dime, ¿qué se supone que debo dar?
Sin ti, ¿cómo se supone que debo vivir?
Sé que trabajo hasta tarde todas las noches amor
Pero todo lo que creo es para nosotros
Bebé lo que hago es un 9 a 5
Déjame trabajar para seguir con vida
Y volveré pronto, así que prepárate amante
Por un poco de tiempo para dos, déjalo ir
Olvídate de las veces que no estuve
Solo hazlo mejor amor