Traducción de la letra de la canción The Handbrake - Bent

The Handbrake (original)

There’s a light from your window
I can see it from the shore
It is calling me through the dark, dark night
To come home to you once more
But I don’t need no other reason than to glimpse your silhouette
But I don’t need no other feeling than the feeling that I get
There’s a light from your window
I can see it through the storm
It is calling me through the wind and rain
To come home to you once more
But I don’t need no other reason than to glimpse your silhouette
But I don’t need no other feeling than the feeling that I get
The feeling that I get
I won’t say that I’ve been happy
I just say that I’m doing allright
I was feeling you were angry
Of my, of my fucking lie
But I don’t need no other reason than the feeling that I get
As long as sky is blue
Storm clouds are black
Blood and roses are red
The feeling that I get
Blood and roses are red

(traducción)

Hay una luz en tu ventana
Puedo verlo desde la orilla
Me está llamando a través de la noche oscura, oscura
Para volver a casa contigo una vez más
Pero no necesito otro motivo que vislumbrar tu silueta
Pero no necesito ningún otro sentimiento que el sentimiento de que tengo
Hay una luz en tu ventana
Puedo verlo a través de la tormenta
Me está llamando a través del viento y la lluvia
Para volver a casa contigo una vez más
Pero no necesito otro motivo que vislumbrar tu silueta
Pero no necesito ningún otro sentimiento que el sentimiento de que tengo
La sensación que tengo
No diré que he sido feliz
solo digo que lo estoy haciendo bien
Estaba sintiendo que estabas enojado
De mi, de mi puta mentira
Pero no necesito otra razón que la sensación de que tengo
Mientras el cielo sea azul
Las nubes de tormenta son negras.
La sangre y las rosas son rojas.
La sensación que tengo
La sangre y las rosas son rojas.