Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Die Harpunen jagen wieder, artista - Bergthron. Fecha de emisión: 06.01.2017
Idioma de la canción: Alemán
Die Harpunen jagen wieder(original) |
| Wir jaulten an diesem herrlichen Tag |
| An dem die Sonne so langsam tiefe Wunden riß |
| Wir brüllten voller Freude |
| Und sie, sie zerrte weiter |
| Mit flammenden Strahlen an der kalten Haut |
| Wir sahen, wie kleine Risse erst, zu riesigen Feldern wuchsen |
| Von ihnen zogen kleinste Linien |
| Spalteten die Kälte und weiteten sie zum Meer |
| Gaben die Schiffe wieder frei |
| Seht nur — die Schiffe sind nun wieder frei! |
| Ja, schaut nur! |
| Die Harpunen jagen wieder |
| Die Wasser weichen unserem heißen Fieber |
| Seht uns tanzend — weit unter eurem Boot |
| Wir färben unseren Himmel im schönsten Rot |
| Unser Glück kennt nun keine Grenzen |
| Jagdfieber durch und durch! |
| Auf kleinen Booten liegend, wankend und schaukelnd |
| Folgen wir den flinken Robben |
| Weit draußen vor unseren Inseln ziehen die Riesen |
| Riesige Fontänen schießen geräuschvoll in die Luft |
| Ja, diese Klänge haben wir so lange vermisst |
| Ihre Gesänge so lang ersehnt |
| Wir sind so hungrig |
| Starren erwartungsvoll, zitternd ins schäumende Meer |
| Ja, schaut nur! |
| Die Harpunen jagen wieder |
| Die Wasser weichen unserem heißen Fieber |
| Seht uns tanzend — weit unter eurem Boot |
| Wir färben unseren Himmel im schönsten Rot |
| Endlich nun, packen kräftige Hände uns |
| Umschlingen unsre schlanken Körper |
| Letzte Worte ereilen unsre Ohren |
| Bevor wir die eisigen Fluten durchtrennen — |
| So, wie die Sonne vor uns das Winterschild zerteilte |
| Letzte Gesänge der Frauen |
| Die uns so liebevoll im Winter liebkosten |
| O, Jagdglück sei uns hold, Heimkehr schimmert |
| Ist der Sippe Gold |
| …Gold…Gold…Gold… |
| (traducción) |
| Aullamos en este día glorioso |
| Cuando el sol desgarró lentamente heridas profundas |
| rugimos de alegría |
| Y ella, ella siguió tirando |
| Con rayos llameantes sobre la piel fría |
| Primero vimos cómo pequeñas grietas se convertían en enormes campos. |
| Diminutas líneas dibujadas de ellos |
| Partir el frío y extenderlo al mar |
| Liberado los barcos de nuevo |
| Solo mire: ¡los barcos ahora están libres nuevamente! |
| ¡Sí, solo mira! |
| Los arpones cazan de nuevo |
| Las aguas dan paso a nuestra fiebre caliente |
| Míranos bailando, muy por debajo de tu barco |
| Teñimos nuestro cielo del rojo más hermoso |
| Nuestra felicidad ahora no tiene límites |
| ¡Fiebre de caza de principio a fin! |
| Acostado en botes pequeños, balanceándose y meciéndose |
| Sigamos las ágiles focas |
| Muy lejos, frente a nuestras islas, los gigantes se están moviendo |
| Enormes fuentes disparan ruidosamente al aire |
| Sí, extrañamos estos sonidos durante mucho tiempo. |
| Sus cantos tan esperados |
| tenemos tanta hambre |
| Mirar expectante, temblando al mar espumoso |
| ¡Sí, solo mira! |
| Los arpones cazan de nuevo |
| Las aguas dan paso a nuestra fiebre caliente |
| Míranos bailando, muy por debajo de tu barco |
| Teñimos nuestro cielo del rojo más hermoso |
| Finalmente, manos fuertes nos agarran |
| abrazar nuestros cuerpos esbeltos |
| Las últimas palabras alcanzan nuestros oídos |
| Antes de cortar las aguas heladas— |
| Al igual que el sol ante nosotros dividió el escudo de invierno |
| Últimos cantos de mujeres |
| que nos acarician con tanto cariño en invierno |
| Oh, la suerte de la caza sea amable con nosotros, el regreso a casa brilla |
| es el oro del clan |
| ...oro...oro...oro... |