Traducción de la letra de la canción You're the One - Bernie Marsden

You're the One (original)

From time to time, I see you walking
Heading for the door
I know you feel you’ve got to leave
And never come back no more
But you and I know better, girl
We’ve seen the other side
So put your arms around me
Forget about foolish pride
'Cause you’re the one
I never been the kind of guy
To miss out on the fun
Believe me, child, I’ve stopped and smiled
When I think about what you’ve done
You turned the tables on me
I didn’t know what to do
But you proved without a shadow of a doubt
I had to get next to you
'Cause you’re the one
The one and only true love in my life
(You're the one)
Every time we’re making love
It feels like the first time
(You're the one)
Every moment feels so good
Just like the last time
(You're the one)
You’re the one who picks me up
When I feel down
(You're the one)
You’re the one
Who puts my feet back on the ground

(traducción)

De vez en cuando te veo caminar
Rumbo a la puerta
Sé que sientes que tienes que irte
Y no vuelvas nunca más
Pero tú y yo lo sabemos mejor, niña
Hemos visto el otro lado
Así que pon tus brazos alrededor de mí
Olvídate del orgullo tonto
porque tu eres el indicado
Nunca he sido el tipo de persona
Para perderse la diversión
Créeme, niña, me detuve y sonreí
Cuando pienso en lo que has hecho
Me cambiaste las tornas
no sabia que hacer
Pero probaste sin sombra de duda
Tuve que llegar a tu lado
porque tu eres el indicado
El único amor verdadero en mi vida
(Tu eres el indicado)
Cada vez que estamos haciendo el amor
Se siente como la primera vez
(Tu eres el indicado)
Cada momento se siente tan bien
Como la última vez
(Tu eres el indicado)
Tú eres el que me recoge
Cuando me siento deprimido
(Tu eres el indicado)
Tu eres el indicado
Quien vuelve a poner mis pies en el suelo