Traducción de la letra de la canción Coincidence - Best Youth

Coincidence (original)

Could it be coincidence
Would it make a difference now
What we had was so intense
And I haven’t seen you since
Could it be coincidence
No it can’t be a coincidence
That I found you now
That I found you now
I know I know I’m such a fool
Wishing I could get back to you
I know I know we can’t undo
So I breakdown and cry
I breakdown and cry
So Darling tell me
Could it be coincidence
Can’t be a coincidence
That I found you now
Could we just rewind the past
Memories keep fading fast now
I can’t handle the suspense
Yeah I want you in the present tense
Could it be coincidence
No it can’t be a coincidence
That I found you now
That I found you now
I know I know I know it´s true
How could I be so ingenue
I know I know we can’t undo
So I breakdown and cry
Yeah I breakdown and cry
So Darling tell me
So Darling tell me
So Darling tell me
Could it be coincidence
No it can’t be a coincidence
Could it be coincidence now
Can’t be a coincidence
That I found you now

Coincidence (traducción)

¿Podría ser una coincidencia?
¿Haría una diferencia ahora?
Lo que teníamos era tan intenso
Y no te he visto desde
¿Podría ser una coincidencia?
No, no puede ser una coincidencia.
Que te encontré ahora
Que te encontré ahora
Lo sé, lo sé, soy tan tonto
Deseando poder volver a ti
Sé que sé que no podemos deshacer
Así que me rompo y lloro
me rompo y lloro
Así que cariño dime
¿Podría ser una coincidencia?
no puede ser una coincidencia
Que te encontré ahora
¿Podríamos rebobinar el pasado?
Los recuerdos siguen desvaneciéndose rápidamente ahora
no puedo manejar el suspenso
Sí, te quiero en tiempo presente
¿Podría ser una coincidencia?
No, no puede ser una coincidencia.
Que te encontré ahora
Que te encontré ahora
sé que sé que es verdad
Como pude ser tan ingenioso
Sé que sé que no podemos deshacer
Así que me rompo y lloro
Sí, me rompo y lloro
Así que cariño dime
Así que cariño dime
Así que cariño dime
¿Podría ser una coincidencia?
No, no puede ser una coincidencia.
¿Podría ser una coincidencia ahora?
no puede ser una coincidencia
Que te encontré ahora