Traducción de la letra de la canción Get Up And Walk - Bethany Dillon

Get Up And Walk (original)

I have got no one to blame
Except if that someone’s me
I washed my hands but just the same
My eyes confess for me
I come in filthy rags
You know I am guilty
I wake up almost every night
Saying Your name
What I would give to walk in the light
But what I hide has made me lame
My face down on the ground
I wait to hear the healing sound
You break through my deafness
Swing open the curtain
And I find the courage
To get up and walk
I forget my weakness
For You’ve answered my loneliness
Through the mud on my eyes
I can see my hope has come
You’ll have to show me where to go
It’s been so long since I’ve used my feet
I got up today a cripple
And now I’m dancing
So let the power of Your move
Not stop with what I can see
You break through my deafness
Swing open the curtain
And I find the courage
To get up and walk
I forget my weakness
For You’ve answered my loneliness
Through the mud on my eyes
I can see my hope has come
Ooh, ooh, yeah, I couldn’t walk
Ooh, I couldn’t sing
Ooh, oh, I couldn’t love
Until You found me
In my deafness
Swing open the curtain
And I found the courage
To get up and walk
Oh, I forget my weakness
For You’ve answered my loneliness
Through the mud on my eyes
I can see
You break through my deafness
Swing open the curtain
And I find the courage
To get up and walk
Oh, I forget my weakness
For You’ve answered my loneliness
Through the mud on my eyes
I can see
Through the mud on my eyes
I can see
Through the mud on my eyes
I can see my hope has come, yeah

(traducción)

No tengo a nadie a quien culpar
Excepto si ese alguien soy yo
Me lavé las manos pero igual
Mis ojos confiesan por mi
vengo en harapos sucios
sabes que soy culpable
Me despierto casi todas las noches
diciendo tu nombre
Lo que daría por caminar en la luz
Pero lo que escondo me ha dejado cojo
Mi cara en el suelo
Espero escuchar el sonido curativo
Rompes mi sordera
Abre la cortina
Y encuentro el coraje
Levantarse y caminar
olvido mi debilidad
Porque has respondido a mi soledad
A través del barro en mis ojos
Puedo ver que mi esperanza ha llegado
Tendrás que mostrarme adónde ir
Ha pasado tanto tiempo desde que usé mis pies
Me levanté hoy lisiado
Y ahora estoy bailando
Así que deja que el poder de Tu movimiento
No me detengo con lo que puedo ver
Rompes mi sordera
Abre la cortina
Y encuentro el coraje
Levantarse y caminar
olvido mi debilidad
Porque has respondido a mi soledad
A través del barro en mis ojos
Puedo ver que mi esperanza ha llegado
Ooh, ooh, sí, no podía caminar
Ooh, no podía cantar
Ooh, oh, no podría amar
Hasta que me encontraste
En mi sordera
Abre la cortina
Y encontré el coraje
Levantarse y caminar
Oh, olvido mi debilidad
Porque has respondido a mi soledad
A través del barro en mis ojos
Puedo ver
Rompes mi sordera
Abre la cortina
Y encuentro el coraje
Levantarse y caminar
Oh, olvido mi debilidad
Porque has respondido a mi soledad
A través del barro en mis ojos
Puedo ver
A través del barro en mis ojos
Puedo ver
A través del barro en mis ojos
Puedo ver que mi esperanza ha llegado, sí