Traducción de la letra de la canción Open The Door - Betty Carter

Open The Door (original)

Open the door, dear
I must get in your heart!
You’re making it hard
To be true
So please, come open the door, dear
And then, perhaps, you’ll find
You’ve had me on your mind
No matter
How you tried to avoid me
You can’t get away so easy
If you will not come to me I’ll come
To you
Open the door, please
Why make me beg and beg?
Why torture me
Like this?
Can’t you see
I’ve got love
Plenty love to give you
I’ve got love
Lots of
Love to give to you
I’ve got love

(traducción)

Abre la puerta, querida
¡Debo entrar en tu corazón!
Lo estás haciendo difícil
A decir verdad
Así que por favor, abre la puerta, querida
Y entonces, tal vez, encontrarás
Me has tenido en tu mente
No importa
Cómo trataste de evitarme
No puedes escapar tan fácil
si tu no vienes a mi yo vendre
Para ti
Abre la puerta por favor
¿Por qué me hacen rogar y rogar?
¿Por qué torturarme?
¿Como esto?
no puedes ver
tengo amor
Mucho amor para darte
tengo amor
Un montón de
Amor para darte
tengo amor