Traducción de la letra de la canción Millennials - Beware Of Darkness

Millennials (original)

Millennials
This is not the life I wanted
But I got, but I got
Millennials
You are not the one I wanted
But I got, but I got
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
And I’m never gonna leave my parents' house
Till I’m pushing thirty, thirty
And I haven’t had a single thought
Crossed my mind since the dollar, dollar
You are my favorite drug
I’m happy, dumb, and numb
That I’m online, online, online, online
Millennials
This is not the life I wanted
But I got, but I got
Millennials
You are not the one I wanted
But I got, but I got
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
Freedom is knowing that sometimes
Your biggest problem is yourself
Freedom is having the courage to change
When everyone around you stays the same
I can’t stop waiting for my life
To start its journey
I look around me, where I am
And think «oh my God, it’s now»
Millennials
This is not the life I wanted
But I got, but I got
Millennials
You are not the one I wanted
But I got, but I got
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
I’m addicted to the internet, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to the internet, whoa, whoa
Freedom is knowing that sometimes
Your biggest problem is yourself
Freedom is having the courage to change
When everyone around you stays the same
I can’t stop waiting for my life
To start its journey
I look around me, where I am
And think «oh my God, it’s now»

(traducción)

Millennials
Esta no es la vida que quería
Pero tengo, pero tengo
Millennials
no eres el que yo queria
Pero tengo, pero tengo
Soy adicto a Internet, sí, sí, sí
Soy adicto a Internet, espera, espera
Soy adicto a Internet, sí, sí, sí
Soy adicto a Internet, espera, espera
Y nunca voy a salir de la casa de mis padres
Hasta que esté llegando a los treinta, treinta
Y no he tenido un solo pensamiento
Se me pasó por la cabeza desde el dólar, dólar
eres mi droga favorita
Soy feliz, tonto y entumecido
Que estoy en línea, en línea, en línea, en línea
Millennials
Esta no es la vida que quería
Pero tengo, pero tengo
Millennials
no eres el que yo queria
Pero tengo, pero tengo
Soy adicto a Internet, sí, sí, sí
Soy adicto a Internet, espera, espera
Soy adicto a Internet, sí, sí, sí
Soy adicto a Internet, espera, espera
La libertad es saber que a veces
Tu mayor problema eres tú mismo
La libertad es tener el coraje de cambiar
Cuando todos a tu alrededor se quedan igual
No puedo dejar de esperar por mi vida
Para iniciar su viaje
Miro a mi alrededor, donde estoy
Y pensar «oh Dios mío, es ahora»
Millennials
Esta no es la vida que quería
Pero tengo, pero tengo
Millennials
no eres el que yo queria
Pero tengo, pero tengo
Soy adicto a Internet, sí, sí, sí
Soy adicto a Internet, espera, espera
Soy adicto a Internet, sí, sí, sí
Soy adicto a Internet, espera, espera
La libertad es saber que a veces
Tu mayor problema eres tú mismo
La libertad es tener el coraje de cambiar
Cuando todos a tu alrededor se quedan igual
No puedo dejar de esperar por mi vida
Para iniciar su viaje
Miro a mi alrededor, donde estoy
Y pensar «oh Dios mío, es ahora»