Traducción de la letra de la canción Sugar in the Raw - Beware Of Darkness

Sugar in the Raw (original)

I had a dream last night that you came back from the dead
It was so real and I woke up in a cold sweat
I got robbed of you twice, the lies, the life without you,
I can’t ever breathe without seeing your ghost everywhere
We are all slaves to the game trying to find our way home
Home…
I will grind, grind grind til the day I die
We are all slaves to the game trying to find our way home
Home…
How sweet this poison, sugar in the raw
Sugar in the raw…
The day that I died, I looked god straight in the eyes,
And I said lord lord lord what took you so long?
I know life is a gift, but all my time on earth has been a fight
I’m swimming upstream and all out of reasons to keep moving on
We are all slaves to the game trying to find our way home
Home…
I will grind, grind grind til the day I die
We are all slaves to the game trying to find our way home
Home…
How sweet this poison, sugar in the raw
Sugar in the raw…
We are all slaves to the game trying to find our way home
Home…
I will grind, grind grind til the day I die
We are all slaves to the game trying to find our way home
Home…
How sweet this poison, sugar in the raw
Sugar in the raw…

(traducción)

Anoche soñé que volvías de entre los muertos.
Fue tan real y me desperté con sudor frío.
Me robaron dos veces, las mentiras, la vida sin ti,
No puedo respirar sin ver tu fantasma en todas partes
Todos somos esclavos del juego tratando de encontrar el camino a casa.
Casa…
Voy a moler, moler, moler hasta el día en que muera
Todos somos esclavos del juego tratando de encontrar el camino a casa.
Casa…
Qué dulce este veneno, azúcar en bruto
Azúcar en bruto…
El día que morí, miré a Dios directamente a los ojos,
Y yo dije señor señor señor ¿por qué tardaste tanto?
Sé que la vida es un regalo, pero todo mi tiempo en la tierra ha sido una lucha
Estoy nadando contra la corriente y todo por razones para seguir adelante
Todos somos esclavos del juego tratando de encontrar el camino a casa.
Casa…
Voy a moler, moler, moler hasta el día en que muera
Todos somos esclavos del juego tratando de encontrar el camino a casa.
Casa…
Qué dulce este veneno, azúcar en bruto
Azúcar en bruto…
Todos somos esclavos del juego tratando de encontrar el camino a casa.
Casa…
Voy a moler, moler, moler hasta el día en que muera
Todos somos esclavos del juego tratando de encontrar el camino a casa.
Casa…
Qué dulce este veneno, azúcar en bruto
Azúcar en bruto…