Traducción de la letra de la canción War - Beware Of Darkness

War (original)

You bring your Gods, I’ll bring mine
And we’ll end the problem right now
Whose religion is a waste of time
No more holy wars ending life
In the name of every God above
Let’s draw some blood tonight
Let’s have a war (War)
Let’s have a war (War)
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Let’s have a war (War)
Let’s have a war (War)
Baby, baby, baby, this is what you were born for
You say your prayers, I’ll say mine
Only focus on our differences
And not how we’re alike
Purgatory, purgatory somewhere we got so lost
No more killing in the name of God
And using faith as a bomb
Let’s have a war (War)
Let’s have a war (War)
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Let’s have a war (War)
Let’s have a war (War)
Baby, baby, baby, this is what you were born for
War…
In the name of the father, the son, and the holy ghost
May God kill all the people that I hate the most
God can create, but we can destroy
God can create, but we can destroy
God can create, but we can destroy
God can create, but we can destroy
Let’s have a war (War)
Let’s have a war (War)
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Let’s have a war (War)
Let’s have a war (War)
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Baby, baby, baby, this is what you were born for
Dear listener, please, note that this song is satire
It uses hyperbole to make a point about how ridiculous
It can be when people get violent over religion and think that one religion is
better than the other
Because we are all one, and leading with love, peace, and unity is the way to be
So remember, it’s just a song
Thank you for listening, and enjoy your life now

(traducción)

Tú traes tus dioses, yo traeré los míos
Y acabaremos con el problema ahora mismo.
Cuya religión es una pérdida de tiempo
No más guerras santas que acaban con la vida
En el nombre de todos los Dioses de arriba
Saquemos un poco de sangre esta noche
Tengamos una guerra (Guerra)
Tengamos una guerra (Guerra)
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Tengamos una guerra (Guerra)
Tengamos una guerra (Guerra)
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Tú dices tus oraciones, yo diré las mías
Enfócate solo en nuestras diferencias
Y no en que nos parecemos
Purgatorio, purgatorio en algún lugar donde nos perdimos tanto
No más asesinatos en el nombre de Dios
Y usando la fe como una bomba
Tengamos una guerra (Guerra)
Tengamos una guerra (Guerra)
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Tengamos una guerra (Guerra)
Tengamos una guerra (Guerra)
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Guerra…
En el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo
Que Dios mate a todas las personas que más odio
Dios puede crear, pero nosotros podemos destruir
Dios puede crear, pero nosotros podemos destruir
Dios puede crear, pero nosotros podemos destruir
Dios puede crear, pero nosotros podemos destruir
Tengamos una guerra (Guerra)
Tengamos una guerra (Guerra)
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Tengamos una guerra (Guerra)
Tengamos una guerra (Guerra)
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Bebé, bebé, bebé, esto es para lo que naciste
Estimado oyente, tenga en cuenta que esta canción es una sátira.
Utiliza la hipérbole para señalar lo ridículo
Puede ser cuando las personas se vuelven violentas por la religión y piensan que una religión es
mejor que el otro
Porque todos somos uno, y liderar con amor, paz y unidad es la forma de ser
Así que recuerda, es solo una canción
Gracias por escuchar, y disfruta de tu vida ahora.