Traducción de la letra de la canción Sterne - Beyazz

Sterne (original)

Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
Keiner hört zu, bist in ihren Augen nur Schmutz
Sie sehen dein Lächeln und sie denken, dass du glücklich sein musst
Und die Gedanken sind am Kreisen, fuck, der Scheiß macht kaputt
Alte Liebe hat 'nen Neuen und du hast Druck in der Brust und
Jeder Tag ist für dein' Kopf eine Qual
Und du schläfst einfach wieder weiter, dir ist alles egal, ne
Dass du so lebst, hättst du als Kind nie gedacht
Doch du bist gut so wie du bist, egal, was irgendwer sagt
Egal, was irgendwer sagt, sie haben dich so gemacht
Doch leben weiter so, als hätten sie nichts Falsches gesagt
Scheiß auf ihn, scheiß auf sie, du trägst im Herzen nur Hass
Doch der Unterschied dabei, dass du so eigentlich nie warst, ne
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
Jeder Schritt fühlt sich so schwer an und die Sorgen tun nicht gut
Ja, man sagt, man lernt aus Fehlern, irgendwann ist doch genug
Aber du bist nicht alleine, da sind andere wie du
Am Ende wird dann alles gut
Am Ende wird dann alles gut
Und die Zweifel, sie verschwinden, ja, genau wie deine Wut
Vielleicht sind wir noch am Sinken, doch sie kriegen nicht dein Blut
Denn dafür bist du viel zu gut
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen
Sterne leuchten, aber keiner so wie du
Lass den Himmel bitte warten, denn da oben gibts genug, ey
Sterne leuchten, aber keiner hört ihn' zu
Sie zerbrechen hell am Himmel und die ganze Welt kann zusehen

(traducción)

Las estrellas brillan, pero ninguna como tú
Por favor, que el cielo espere, que allá arriba hay suficiente, ey
Las estrellas brillan, pero nadie las escucha
Se rompen brillantemente en el cielo y todo el mundo puede mirar
Las estrellas brillan, pero ninguna como tú
Por favor, que el cielo espere, que allá arriba hay suficiente, ey
Las estrellas brillan, pero nadie las escucha
Se rompen brillantemente en el cielo y todo el mundo puede mirar
Nadie escucha, solo eres suciedad en sus ojos.
Ven tu sonrisa y piensan que debes ser feliz
Y los pensamientos están dando vueltas, joder, esa mierda destruye
El viejo amor tiene uno nuevo y tú tienes presión en el pecho y
Cada día es una tortura para tu cabeza
Y vuelves a dormir, no te importa, no
De niño, nunca habrías pensado que vivirías así.
Pero eres bueno como eres, no importa lo que digan los demás.
No importa lo que digan, te hicieron de esta manera
Pero sigue viviendo como si no dijeran nada malo
Que se joda, que se joda ella, solo tienes odio en tu corazón
Pero la diferencia es que tú nunca fuiste así, no
Las estrellas brillan, pero ninguna como tú
Por favor, que el cielo espere, que allá arriba hay suficiente, ey
Las estrellas brillan, pero nadie las escucha
Se rompen brillantemente en el cielo y todo el mundo puede mirar
Las estrellas brillan, pero ninguna como tú
Por favor, que el cielo espere, que allá arriba hay suficiente, ey
Las estrellas brillan, pero nadie las escucha
Se rompen brillantemente en el cielo y todo el mundo puede mirar
Cada paso se siente tan pesado y preocuparse no es bueno
Sí, dicen que de los errores se aprende, en algún momento es suficiente
Pero no estás solo, hay otros como tú.
Al final todo estará bien
Al final todo estará bien
Y las dudas desaparecen, sí, igual que tu ira
Todavía podemos estar hundiéndonos, pero no están recibiendo tu sangre
Porque eres demasiado bueno para eso.
Las estrellas brillan, pero ninguna como tú
Por favor, que el cielo espere, que allá arriba hay suficiente, ey
Las estrellas brillan, pero nadie las escucha
Se rompen brillantemente en el cielo y todo el mundo puede mirar
Las estrellas brillan, pero ninguna como tú
Por favor, que el cielo espere, que allá arriba hay suficiente, ey
Las estrellas brillan, pero nadie las escucha
Se rompen brillantemente en el cielo y todo el mundo puede mirar