
Fecha de emisión: 24.11.2013
Etiqueta de registro: BFM Hits
Idioma de la canción: inglés
The Fresh Prince of Bel-Air(original) |
Now this is a story all about how |
my life got twisted up-side-down |
and i like to take a minute |
just sit right there |
And tell you how i bacame the prince of a town called Bel-air |
In west-philadelphia born and raised |
On the playground, |
is where i spent most of my days |
chillin out max, and relax and all cool |
and i’ll shooting some people out-side the school |
when a couple of guys, they were up to no good |
starting making trouble in my neighbourhood |
I got in one little fight and my mom got scared. |
She said |
«You're moving with your aunty and uncle in Bel-air |
I whistled for a cab, and when it came near |
the licensed plate was fresh with a dice in the mirror |
If anything i could say that this guy was weird |
but i taught now, forget it. |
«Yo home to Bel-air» |
I pulled up to a house about 7. am |
And i yelled to the cab |
«well home, smell you later» |
Looked at my kingdom i was finally there |
I sit on my throne, thats the prince og Bel-air. |
END. |
(traducción) |
Ahora bien, esta es una historia sobre cómo |
mi vida se torció al revés |
y me gusta tomarme un minuto |
solo siéntate ahí |
Y contarte cómo me convertí en el príncipe de un pueblo llamado Bel-air |
Nacido y criado en West-Filadelfia |
En el área de juegos, |
es donde pasé la mayor parte de mis días |
chillin out max, y relájate y todo genial |
y dispararé a algunas personas fuera de la escuela |
cuando un par de chicos, no estaban tramando nada bueno |
empezando a causar problemas en mi vecindario |
Tuve una pequeña pelea y mi mamá se asustó. |
Ella dijo |
«Te mudas con tu tía y tu tío en Bel-air |
Llamé a un taxi con un silbido, y cuando se acercó |
la matrícula estaba fresca con un dado en el espejo |
En todo caso, podría decir que este tipo era raro. |
pero te enseñé ahora, olvídalo. |
«Yo casa en Bel-air» |
Me detuve en una casa alrededor de las 7 am |
Y le grité al taxi |
«bien en casa, te huelo luego» |
Miré mi reino, finalmente estaba allí |
Me siento en mi trono, ese es el príncipe de Bel-air. |
FIN. |
Nombre | Año |
---|---|
The Day I Fall in Love | 2013 |
Dont Look Back in Anger | 2013 |
Istanbul Not Constantinople | 2013 |
Blame Canada | 2014 |
Thinking of You | 2013 |
It Came Upon a Midnight Clear | 2013 |
Cry Me a River | 2013 |
Cry | 2013 |
Sweet Dreams Are Made of This | 2013 |
My Everything | 2013 |
She's Sure Taking It Well | 2013 |
Good Times | 2013 |
Karma Chameleon | 2013 |
El Shaddai | 2013 |
Where I Used to Have a Heart | 2013 |
Everytime | 2013 |
No Scrubs | 2013 |
Without You | 2013 |
6th Avenue Heartache | 2013 |
Lullaby of Broadway (From "42nd Street") | 2013 |