Traducción de la letra de la canción The Only One - Big Daddy Weave

The Only One (original)

Lookin' around at the world and her treasure
I know I should know better but I just wanna have it all right now
Lookin' to take, I’m taken before, I know it I’m gainin'
All that the world has to offer but losin' my soul somehow
Now I’ve heard stories of fame and glory
And all that they can bring me
But Heaven sings of the deeper things like
A humble heart diligently seeking
You are the only and You are the only one for me
For all my days
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
I heard You say that the thing about passion is where all the action is
Your heart ain’t trailin' far behind
I’m makin' a list and lookin' at what I missin'
And at where I’m spendin' my time
Am I missin' the one thing that I wanna find?
But wise men prize what the fools call lies
And the carnal call no fun
But I’m no fool to be cravin' You
To be wantin' to be with the only one
You are the only and You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only and You are the only one for me
Come and make me Yours forever
Gonna step out into the light of day
No more hidin' in the darkness that holds me back
You can find me here on the narrow way
And when they come askin', I’ll just tell them that
You are the only, You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
You are the only, You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
Come and make me Yours forever
Come and make me Yours forever

(traducción)

Mirando alrededor del mundo y su tesoro
Sé que debería saberlo mejor, pero solo quiero tenerlo todo ahora
Buscando tomar, estoy tomado antes, lo sé, estoy ganando
Todo lo que el mundo tiene para ofrecer excepto perder mi alma de alguna manera
Ahora he escuchado historias de fama y gloria
Y todo lo que me pueden traer
Pero el cielo canta de las cosas más profundas como
Un corazón humilde que busca diligentemente
Eres el único y eres el único para mí
Para todos mis días
Eres el único, eres el único para mí
Ven y hazme tuyo para siempre
Te escuché decir que lo que pasa con la pasión es donde está toda la acción
Tu corazón no se está quedando muy atrás
Estoy haciendo una lista y viendo lo que me estoy perdiendo
Y en donde paso mi tiempo
¿Me estoy perdiendo lo único que quiero encontrar?
Pero los hombres sabios aprecian lo que los necios llaman mentiras
Y la llamada carnal no es divertida
Pero no soy tonto por desearte
Estar queriendo estar con el único
Eres el único y eres el único para mí
Para todos mis días, sí
Eres el único y eres el único para mí
Ven y hazme tuyo para siempre
Voy a salir a la luz del día
No más esconderme en la oscuridad que me retiene
Puedes encontrarme aquí en el camino angosto
Y cuando vengan a preguntar, les diré que
Eres el único, eres el único para mí
Para todos mis días, sí
Eres el único, eres el único para mí
Ven y hazme tuyo para siempre
Eres el único, eres el único para mí
Para todos mis días, sí
Eres el único, eres el único para mí
Ven y hazme tuyo para siempre
Ven y hazme tuyo para siempre
Ven y hazme tuyo para siempre