Traducción de la letra de la canción When I See You - Big Daddy Weave

When I See You (original)

Look at You… in all of Your splendor arrayed.
Words can’t describe just how beautiful You are.
Look at You and all Your magnificent ways.
I can’t comprehend just how infinite You are.
When I see You, everything’s lovely.
When I see You, my whole world seems to change.
When I see You, there’s no way I’ll ever be the same.
When I see You.
Look at You, You’re such a compassionate friend.
The world’s yet to see One as faithful as You are.
Look at Your mercy and grace without end.
Your kindness is leading me right back to Your heart.
When I see You, everything’s lovely.
When I see You, my whole world seems to change.
When I see You, there’s no way I’ll ever be the same.
When I see You.
Glorious, Wonderful, Almighty King.
You reign in power and we bow before You now.
Author of majesty, the whole earth will sing of Who You are.
O, and how great You are.
Look at me tremble;
I’m so out of place!
But You draw me close because that’s just how You are.
When I see You, everything’s lovely.
When I see You, my whole world seems to change.
When I see You, there’s no way I’ll ever be the same.
When I see You.
When I see You, everything’s lovely.
When I see You, my whole world seems to change.
When I see You, there’s no way I’ll ever be the same.
I’ll never be the same.
I’ll never be the same.
When I see You… when I see You.
When I see You… when I see You.
When I see You… when I see You.
When I see You… when I see You.
… When I see You.

(traducción)

Mírate... en todo Tu esplendor dispuesto.
Las palabras no pueden describir lo hermosa que eres.
Mírate a ti y a todos tus magníficos caminos.
No puedo comprender cuán infinito eres.
Cuando te veo, todo es hermoso.
Cuando te veo, todo mi mundo parece cambiar.
Cuando te veo, no hay forma de que vuelva a ser el mismo.
Cuando te veo.
Mírate, eres un amigo tan compasivo.
El mundo aún no ha visto a Uno tan fiel como Tú.
Mira Tu misericordia y gracia sin fin.
Tu bondad me está guiando de regreso a Tu corazón.
Cuando te veo, todo es hermoso.
Cuando te veo, todo mi mundo parece cambiar.
Cuando te veo, no hay forma de que vuelva a ser el mismo.
Cuando te veo.
Glorioso, Maravilloso, Todopoderoso Rey.
Tú reinas en el poder y ahora nos inclinamos ante Ti.
Autor de majestad, toda la tierra cantará de Quién eres.
Oh, y cuán grande eres.
Mírame temblar;
¡Estoy tan fuera de lugar!
Pero me atraes cerca porque así es como eres.
Cuando te veo, todo es hermoso.
Cuando te veo, todo mi mundo parece cambiar.
Cuando te veo, no hay forma de que vuelva a ser el mismo.
Cuando te veo.
Cuando te veo, todo es hermoso.
Cuando te veo, todo mi mundo parece cambiar.
Cuando te veo, no hay forma de que vuelva a ser el mismo.
Nunca seré el mismo.
Nunca seré el mismo.
Cuando te veo… cuando te veo.
Cuando te veo… cuando te veo.
Cuando te veo… cuando te veo.
Cuando te veo… cuando te veo.
… Cuando te veo.