Traducción de la letra de la canción Morning, Noon And Night - Big Joe Turner

Morning, Noon And Night (original)

Down in the barnyard picking up chips
Along came a moo cow swinging her hips
I get lonesome everyday
'Cause my baby walks that way
Morning, noon and night
Morning, noon and night
Love you pretty baby
Morning, noon and night
Monday wash is on the line
I see yours right next to mine
I would enjoy myself the most
If I ever got that close
Morning, noon and night
Morning, noon and night
Love you pretty baby
Morning, noon and night
All the dishes in the kitchen sink
Sit down baby, let’s have a little drink
I will hold you on my knee
Ain’t no sense in you killing me
Morning, noon and night
Morning, noon and night
Love you pretty baby
Morning, noon and night
Come here baby, walk across the street
Bring me back some stew and meet
I will go and when I’m gone
The neighbours say you’ll carry on
Morning, noon and night
Morning, noon and night
Love you pretty baby
Morning, noon and night
Woke up this morning about a half past four
Beer cans and bottles all over the floor
There’s one thing I would like to know
How you stay high and live so low
Morning, noon and night
Morning, noon and night
Love you pretty baby
Morning, noon and night

(traducción)

Abajo en el corral recogiendo fichas
A lo largo vino una vaca muu balanceando sus caderas
Me siento solo todos los días
Porque mi bebé camina de esa manera
mañana, tarde y noche
mañana, tarde y noche
te amo bebe linda
mañana, tarde y noche
El lavado del lunes está en juego
Veo el tuyo junto al mío
Me gustaría disfrutar más
Si alguna vez estuve tan cerca
mañana, tarde y noche
mañana, tarde y noche
te amo bebe linda
mañana, tarde y noche
Todos los platos en el fregadero de la cocina
Siéntate bebé, tomemos un traguito
Te sostendré en mi rodilla
No tiene sentido que me mates
mañana, tarde y noche
mañana, tarde y noche
te amo bebe linda
mañana, tarde y noche
Ven aquí cariño, cruza la calle
Tráeme un poco de estofado y conoce
Me iré y cuando me haya ido
Los vecinos dicen que seguirás
mañana, tarde y noche
mañana, tarde y noche
te amo bebe linda
mañana, tarde y noche
Me desperté esta mañana alrededor de las cuatro y media
Latas de cerveza y botellas por todo el piso
Hay una cosa que me gustaría saber
Cómo te mantienes drogado y vives tan bajo
mañana, tarde y noche
mañana, tarde y noche
te amo bebe linda
mañana, tarde y noche