| Well, the thrill is gone, and the chill is on
| Bueno, la emoción se ha ido y el frío está en marcha.
|
| My baby said she’s going away
| Mi bebé dijo que se va
|
| The thrill is gone, and the chill is on
| La emoción se ha ido, y el frío está en
|
| And my baby said she’s going away
| Y mi bebé dijo que se va
|
| I don’t know when she’s leaving
| no se cuando se va
|
| I hope she don’t leave today
| Espero que no se vaya hoy
|
| 'Cause I love you, baby; | Porque te amo, bebé; |
| tell the world I do
| dile al mundo que lo hago
|
| Yes, I love you, baby; | Sí, te amo, bebé; |
| tell the world I do
| dile al mundo que lo hago
|
| And one of these days, I hope you learn to love me, too
| Y uno de estos días, espero que tú también aprendas a amarme
|
| Well, I’ve been your dog, ever since I’ve been your man
| Bueno, he sido tu perro, desde que he sido tu hombre
|
| Yes, I’ve been your dog, ever since I’ve been your man
| Sí, he sido tu perro, desde que soy tu hombre
|
| When you say you gon' leave me, baby
| Cuando dices que me vas a dejar, nena
|
| That’s something I really can’t understand
| Eso es algo que realmente no puedo entender.
|
| Well, my telephone number is cherry-I-ate-one-too
| Bueno, mi número de teléfono es cherry-me-comí-uno-también
|
| Yes, my telephone number is cherry-I-ate-one-too
| Sí, mi número de teléfono es cherry-I-ate-one-too
|
| So come on over, baby, when you’re lonesome
| Así que ven, nena, cuando estés solo
|
| And lose your lowdown worried blues | Y pierde tu tristeza preocupada |