Traducción de la letra de la canción Fire Me Up - Big Little Lions

Fire Me Up (original)

You draw me in
I have no control
Under my skin
Under the best part of my soul
oh you fire me up
you leave a mark
no one can see
inside my heart
inside the best part of me
oh!
you fire me up
my every day
oh!
fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
a huricane
i’m in your?
and now i’m changed
'cause you took me down so fast
oh!
you fire me up
my everyday
you fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
slow down
i need to breath
slow down
i have to believe
i’m in your weak
i’m in your hand
there’s no scape
no way (?) you can understand
oh!
you fire me up
my every day
you fire me up
and everything
is more intense because
you fire me up
my everyday
you fire me up
and everything
is more intense because
ypu fire me up
you fire me up
you fire me up

Fire Me Up (traducción)

me atraes
no tengo control
Bajo mi piel
Bajo la mejor parte de mi alma
oh me enciendes
dejas una marca
nadie puede ver
dentro de mi corazón
dentro de la mejor parte de mi
¡oh!
me enciendes
mi todos los dias
¡oh!
prendeme
y todo
es más intenso porque
me enciendes
un huracán
estoy en tu?
y ahora estoy cambiado
porque me derribaste tan rápido
¡oh!
me enciendes
mi todos los dias
me enciendes
y todo
es más intenso porque
me enciendes
desacelerar
necesito respirar
desacelerar
tengo que creer
estoy en tu debilidad
estoy en tu mano
no hay escapatoria
de ninguna manera (?) puedes entender
¡oh!
me enciendes
mi todos los dias
me enciendes
y todo
es más intenso porque
me enciendes
mi todos los dias
me enciendes
y todo
es más intenso porque
Sí, enciéndeme
me enciendes
me enciendes