Traducción de la letra de la canción Oops! - Bill Cosby

Oops! (original)

I pop some Percocets
Then I pop some Xanax
Sitting back, strapped, cocked
Plotting on your man next
Jack a nigga for his work
And stretch it like some Spandex
He hesitate, I spray and leave him
Like a Tampex — oops, I meant a Tampax
Bitch, I keep that anthrax
I can get your man wacked, for a couple Tan packs
Shoot off your Sedan lap
Nigga, I demand stacks
I ain’t playing, black
Bitch, I be spraying Macks
All type of guns with accessories
I’m like Cosby for the bills
I need mills like Stephanie
Pussy niggas can’t stand next to me
I’ve got dope and ecstasy
Keep em floating like both of the levees breached
80s baby but my soul from the 70s
Worldwide game like a travelled the 7 seas
Niggas ain’t OG, scary lil bitch, please
Tune ate pussy in the can.
Frisky
I got 10 up on my pinky ring and 20 on my bracelet
Now these niggas kissing ass, but they can’t say shit
I’m just here to separate the real from the fake shit
I told you, I was coming n I’m sorry for the wait
I gotta get this money
Mane, it’s right here in my face
I got the Devil on my back
I don’t wanna be up in that place
My mom tell me to be safe
I just keep running in these streets
I can’t stop fuckin with these hoes
But I say I’m just doing me
Bitch, I’m a 9th Ward nigga
Mason street, D&G
That Flordia right by the D they need to free my nigga B
I ain’t the type of person to be running from no beef
Those fucking guns are gonna be bursting
Somebody knocked off their feet
So watch your fucking mouth
Before you end up on that floor and stop
Acting like you’re hard cause
You know you’ve been a ho
I told you out the gate I’m not the fake
I gotta say it, please excuse
Almost forgot I’m all Dizzy by the way
Money over bitches, bitch I’m coming for the check
Vampire living, bitch I’m coming for your neck
Raw!
I’m sharp, my swagger like an X
I’m a motherfucking monster
I rap like I’m possessed
Call me Mr. Still Smoking, smoke it in a paper
The game is a bitch, hold her down and rape her
Yes I am a Blood but I be wylin' with my skaters
We probably smoking flavors bumping Tyler the Creator
I’m a Eastside native, all my niggas Soo Woopin'
They went crazy when they heard I had a song
With Lil Tunechi, bitch!
Get some ice and pour my Sprite
And light my bong and my doobies
Fuck your producer
I’m the one that be producing my music
I’m a hippie surrounded by a lot of pot
Pot is in me
Drop ya like an Otterbox
Sleeping on me like I’m rapping with a blanket
Kill a nigga have him thinking that he planking
All-red plaid shirt, skinny ass jeans on
Them goons at your front door, choppers out: «ding dong!»
Didn’t I change the game and put my motherfucking team on
Now let my chopper ring
«Baka!»
is my ringtone
Fuck you ho-ass niggas, I get money and get over hoes
We hold court with them heaters
«Pop!»
case open/closed
Looking for a bitch to hop up on my totem pole
And my blunt be stupid-fat, double-stuffed — Oreos
I get loaded til I motherfucking overload
Been rapping, flows still tight like aerobic’s clothes
Ask them bitches, I told em hoes
They back it up like Sunnydrive and Bronx Tale Cologero
Lighter in my pocket, light the sky rocket
Pull em hammers out and run them nigga’s like Stockings
Got some niggas from my city
Thugga, Dizzy, Flow
Sorry 4 the Wait, coming soon, Carter IV, bitch!

(traducción)

Hago estallar algunos Percocets
Luego tomo un poco de Xanax
Sentado atrás, atado, amartillado
Conspirando sobre tu hombre a continuación
Jack un negro por su trabajo
Y estíralo como un poco de Spandex
El vacila, le rocio y lo dejo
Como un Tampex, vaya, quise decir un Tampax
Perra, me quedo con ese ántrax
Puedo hacer que tu hombre se vuelva loco, por un par de paquetes de bronceado
Dispara fuera de tu regazo Sedan
Nigga, exijo pilas
No estoy jugando, negro
Perra, estaré rociando Macks
Todo tipo de armas con accesorios
Soy como Cosby para las cuentas
Necesito molinos como Stephanie
Pussy niggas no puede estar a mi lado
Tengo droga y éxtasis
Mantenlos flotando como si ambos diques se rompieran
bebé de los 80 pero mi alma de los 70
Juego mundial como un viajó los 7 mares
Niggas no es OG, pequeña perra aterradora, por favor
Tune se comió el coño en la lata.
Retozón
Tengo 10 en mi anillo meñique y 20 en mi pulsera
Ahora estos niggas besan culos, pero no pueden decir una mierda
Solo estoy aquí para separar lo real de lo falso
Te lo dije, iba a venir y lo siento por la espera
Tengo que conseguir este dinero
Mane, está justo aquí en mi cara
Tengo el diablo en mi espalda
No quiero estar arriba en ese lugar
Mi mamá me dice que esté a salvo
Solo sigo corriendo en estas calles
No puedo dejar de joder con estas azadas
Pero digo que solo estoy haciéndome
Perra, soy un negro de 9th Ward
Calle Mason, D&G
Que Flordia justo al lado de la D necesitan liberar a mi nigga B
No soy el tipo de persona que huye sin carne
Esas malditas armas van a estallar
Alguien derribó sus pies
Así que cuida tu maldita boca
Antes de que termines en ese piso y te detengas
Actuando como si fueras una causa difícil
Sabes que has sido un ho
Te dije por la puerta que no soy el falso
Tengo que decirlo, por favor disculpe
Casi olvido que estoy mareado por cierto
Dinero sobre perras, perra voy por el cheque
Vampiro viviendo, perra voy por tu cuello
¡Crudo!
Soy fuerte, mi arrogancia como una X
Soy un maldito monstruo
Rapeo como si estuviera poseído
Llámame Mr. Still Smoking, fúmalo en un papel
El juego es una perra, sujetarla y violarla
Sí, soy un Blood pero estaré wylin' con mis patinadores
Probablemente fumamos sabores chocando con Tyler the Creator
Soy un nativo del Eastside, todos mis niggas Soo Woopin'
Se volvieron locos cuando escucharon que tenía una canción
¡Con Lil Tunechi, perra!
Consigue un poco de hielo y vierte mi Sprite
Y enciende mi bong y mis doobies
A la mierda tu productor
Yo soy el que está produciendo mi música
Soy un hippie rodeado de mucha marihuana
La olla está en mí
Dejarte como un Otterbox
Durmiendo sobre mí como si estuviera rapeando con una manta
Mata a un negro, haz que piense que está planeando
Camisa a cuadros completamente roja, jeans ajustados en el culo
Esos matones en la puerta de tu casa, helicópteros: «¡ding dong!»
¿No cambié el juego y puse a mi maldito equipo en
Ahora deja que mi helicóptero suene
«¡Baka!»
es mi tono de llamada
Vete a la mierda niggas, obtengo dinero y supero las azadas
Mantenemos la corte con los calentadores
"¡Estallido!"
caja abierta/cerrada
Buscando una perra para saltar en mi tótem
Y mi contundente ser estúpido-gordo, doble relleno: Oreo
Me cargo hasta que me sobrecargue
Estado rapeando, fluye todavía apretado como la ropa de aeróbic
Pregúntales a las perras, les dije a las em azadas
Lo respaldan como Sunnydrive y Bronx Tale Cologero
Encendedor en mi bolsillo, enciende el cohete del cielo
Saca los martillos y haz que los negros sean como medias
Tengo algunos negros de mi ciudad
Thugga, mareado, flujo
Lo siento 4 la Espera, próximamente, Carter IV, ¡perra!