| I'll See You Again (original) | I'll See You Again (traducción) |
|---|---|
| I’ll see you again | Te veré de nuevo |
| When ever spring breaks through again | Cuando la primavera se abre paso de nuevo |
| Time may lie heavy, between | El tiempo puede ser pesado, entre |
| But what has been | Pero lo que ha sido |
| Is past forgetting | es pasado de olvido |
| This sweet memory | este dulce recuerdo |
| Across the years | a través de los años |
| Will come to me | vendrá a mí |
| Though my world may go awry | Aunque mi mundo puede salir mal |
| In my heart will ever lie | En mi corazón siempre mentirá |
| Just an echo of a sigh | Solo el eco de un suspiro |
| Goodbye | Adiós |
| All my life I shall remember knowing you | Toda mi vida recordare haberte conocido |
| All the pleasure I have found in showing you | Todo el placer que he encontrado en mostrarte |
| The different ways | las diferentes formas |
| That one may phrase | Que uno puede frase |
| The changing light | la luz cambiante |
| And changing shade | Y cambiando de sombra |
| Happiness that must die | Felicidad que debe morir |
| Melodies that must fly | Melodías que deben volar |
| Memories that must fade | Recuerdos que deben desvanecerse |
| Dusty and forgotten by and by | Polvoriento y olvidado por y por |
| I’ll see you again | Te veré de nuevo |
| When ever spring breaks through again | Cuando la primavera se abre paso de nuevo |
| Time may lie heavy, between | El tiempo puede ser pesado, entre |
| But what has been | Pero lo que ha sido |
| Is past forgetting | es pasado de olvido |
| This sweet memory | este dulce recuerdo |
| Across the years | a través de los años |
| Will come to me | vendrá a mí |
| Though my world may go awry | Aunque mi mundo puede salir mal |
| In my heart will ever lie | En mi corazón siempre mentirá |
| Just an echo of a sigh | Solo el eco de un suspiro |
| Goodbye | Adiós |
