Letras de Can We Pretend - Bill Withers

Can We Pretend (original)

Can we pretend
That from now on
There is no yesterday
Paint a portrait of tomorrow
With no colors from today
There’s a light that shine in your face sometimes
That takes my feeling wraps them around your need
But there’s shadow hiding in your heart sometimes
That makes my feelings turn back in on me
Can we pretend
The pain is gone
And go our merry way
Paint a portrait of tomorrow
With the colors bright and gay

(traducción)

¿Podemos fingir
que de ahora en adelante
no hay ayer
Pintar un retrato del mañana
Sin colores a partir de hoy
Hay una luz que brilla en tu cara a veces
Que se lleva mis sentimientos los envuelve alrededor de tu necesidad
Pero a veces hay sombras escondidas en tu corazón
Eso hace que mis sentimientos se vuelvan contra mí
¿Podemos fingir
El dolor se ha ido
Y seguir nuestro camino alegre
Pintar un retrato del mañana
Con los colores brillantes y alegres