Traducción de la letra de la canción Disappearing Nightly - Bill Wyman's Rhythm Kings

Disappearing Nightly (original)

I go where the weather`s good.
I do what I think I should.
I move nearly every day,
Trying to drive the blues away.
I do what I want to do.
I know who I`m talking to.
I`m heading down the highway.
I always do it my way.
Disappearing nightly,
Disappearing nightly,
Disappearing nightly.
I always take my pay in cash,
Kings, queens and jacks.
Life is like a card game,
Playing for the prize of fame.
Writing down another tune.
Yet another dressing room.
Cut another piece of cake.
Looking for a big break.
Try and make a square deal.
Hard to get a square meal.
Never get the ends to meet.
Seldom have enough to eat.
Haven`t time to make a friend.
I wonder where it all will end.
See you later.
.. got to go.
Got to make another show.

(traducción)

Voy donde hace buen tiempo.
Hago lo que creo que debo hacer.
Me muevo casi todos los días,
Tratando de ahuyentar el blues.
Hago lo que quiero hacer.
Sé con quién estoy hablando.
Me dirijo por la autopista.
Siempre lo hago a mi manera.
Desapareciendo todas las noches,
Desapareciendo todas las noches,
Desapareciendo todas las noches.
siempre tomo mi paga en efectivo,
Reyes, reinas y jotas.
La vida es como un juego de cartas,
Jugando por el premio de la fama.
Escribiendo otra melodía.
Otro vestidor más.
Corta otro trozo de pastel.
Buscando un gran descanso.
Intenta hacer un trato justo.
Es difícil conseguir una comida completa.
Nunca hagas que los extremos se encuentren.
Rara vez tiene suficiente para comer.
No tengo tiempo para hacer un amigo.
Me pregunto dónde terminará todo.
Te veo luego.
.. tengo que irme.
Tengo que hacer otro espectáculo.