Traducción de la letra de la canción These Kind of Blues - Bill Wyman's Rhythm Kings

These Kind of Blues (original)

When you have these blues
And there’s someone you’re 'bout to lose
There will be sometimes
When you can’t sleep at night
She wouldn’t be leaving you
If you would treat her right
I said, everyday
When the sun is almost down
You think about the time
Your baby left this town
Some people were born to lose
That’s why lovers have the blues
Everyday about five
You start to hang your head and cry
Because that was the time your baby said goodbye
Then you wanna put your travelin' shoes on
You will feel like dyin'
When you get these kind of blues
I said, everyday
When the sun is almost down
You think about the time
Your baby left this town
Some people were born to lose
That’s why lovers have the blues
Everyday about five
You start to hang your head and cry
Because that was the time your baby said goodbye
Then you wanna put your travelin' shoes on
You will feel like dyin'
When you get these kind of blues
When you get the blues
Put on your travelin' shoes
If you were born to lose
You’ll have these kind of blues
You will feel like dyin'
When you get these kind of blues
When you get the blues
Put on your travelin' shoes
If you were born to lose
You’ll have these kind of blues

(traducción)

Cuando tienes estos blues
Y hay alguien a quien estás a punto de perder
Habrá a veces
Cuando no puedes dormir por la noche
ella no te dejaría
Si la trataras bien
Dije, todos los días
Cuando el sol está casi bajo
Piensas en el tiempo
Tu bebé se fue de esta ciudad
Algunas personas nacieron para perder
Es por eso que los amantes tienen el blues
Todos los días alrededor de cinco
Empiezas a colgar la cabeza y a llorar.
Porque ese fue el momento en que tu bebé se despidió
Entonces quieres ponerte tus zapatos de viaje
Sentirás ganas de morir
Cuando tienes este tipo de blues
Dije, todos los días
Cuando el sol está casi bajo
Piensas en el tiempo
Tu bebé se fue de esta ciudad
Algunas personas nacieron para perder
Es por eso que los amantes tienen el blues
Todos los días alrededor de cinco
Empiezas a colgar la cabeza y a llorar.
Porque ese fue el momento en que tu bebé se despidió
Entonces quieres ponerte tus zapatos de viaje
Sentirás ganas de morir
Cuando tienes este tipo de blues
Cuando tienes el blues
Ponte tus zapatos de viaje
Si naciste para perder
Tendrás este tipo de blues
Sentirás ganas de morir
Cuando tienes este tipo de blues
Cuando tienes el blues
Ponte tus zapatos de viaje
Si naciste para perder
Tendrás este tipo de blues