Traducción de la letra de la canción Marty Gray - Billie Jo Spears

Marty Gray (original)

Big Jimmy Baker and Marty Gray met at a teenage party
Jimmy took Marty to school the next day both of them were tardy
Sittin' in the parking lot talking over things waitin' for the morning bell to
ring
Two little love birds loose on wing Jimmy Baker and Marty
Kids in love now what can you do but listen to the cooing
Pretty little blonde haired Marty Gray does your mama know what you’re doing
Bet your mama don’t know what you’re doing
Big Jimmy Baker’s on the football team Marty’s wearin' his sweater
Listen to them talking in the locker room man he’s a real go getter
Telling Marty bout the facts of life says there’ll never be another
Someday she’s gonna be his wife he learned that line from his brother
Kids in love now what can you do…
Down at the drive-in Friday night didn’t come to see the movie
Parked in back and away from the light Jimmy says isn’t this groovy
Under the seat a bottle in a bag made to affect the senses
Poured out a drink for Marty Gray broke down her defense
Kids in love now what can you do…
Big Jimmy Baker and Marty Gray no longer goin' together
Fire of love burned out they say Marty’s feelin' under the weather
Town turns out to have a big day the football hero’s goin' away
But Marty’s got the price to pay and Jimmy’s gonna let her
Kids in love now what can you do…
Bet your mama don’t know what you’re doing

Marty Gray (traducción)

Big Jimmy Baker y Marty Gray se conocieron en una fiesta de adolescentes
Jimmy llevó a Marty a la escuela al día siguiente, ambos llegaron tarde
Sentado en el estacionamiento hablando sobre cosas esperando a que suene la campana de la mañana
anillo
Dos pajaritos del amor sueltos en el ala Jimmy Baker y Marty
Niños enamorados ahora, ¿qué pueden hacer sino escuchar el arrullo?
La pequeña y bonita Marty Gray de cabello rubio, ¿tu mamá sabe lo que estás haciendo?
Apuesto a que tu mamá no sabe lo que estás haciendo
Big Jimmy Baker está en el equipo de fútbol Marty está usando su suéter
Escúchalos hablando en el vestuario, hombre, es un verdadero buscavidas.
Contarle a Marty sobre los hechos de la vida dice que nunca habrá otro
Algún día ella será su esposa. Aprendió esa frase de su hermano.
Niños enamorados ahora, ¿qué puedes hacer?
Abajo en el autocine el viernes por la noche no vino a ver la película
Estacionado en la parte de atrás y lejos de la luz, Jimmy dice que no es genial
Debajo del asiento una botella en una bolsa hecha para afectar los sentidos
Sirvió un trago para Marty Gray rompió su defensa
Niños enamorados ahora, ¿qué puedes hacer?
Big Jimmy Baker y Marty Gray ya no van juntos
El fuego del amor se apagó, dicen que Marty se siente mal
La ciudad tiene un gran día: el héroe del fútbol se va
Pero Marty tiene que pagar el precio y Jimmy la dejará
Niños enamorados ahora, ¿qué puedes hacer?
Apuesto a que tu mamá no sabe lo que estás haciendo