Traducción de la letra de la canción It Doesn't Matter - Billy Preston

It Doesn't Matter (original)

I don’t mind
(No, no, no, no)
No, no, no, no
If I don’t eat
I don’t mind
(No, no, no, no)
No, no, no, no
If I don’t sleep
'Cause I live on love
And I think God above
After you, baby, hey, hey
Nothing else matters no more
I don’t need
(No, no, no, no)
No, no, no, no
Silver or gold
Don’t need a fire
(No, no, no, no)
When I can’t cook
I’ve got your love to keep me warm
Free of putting on
I need you, babe, hey, hey
Nothing else matters no more
Nothing means more in this world
To get the love from my girl
I said, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I need the world, the action
I’d give my soul satisfaction
After you, sweet baby
Nothing matters to me no more
Because
I don’t mind
(No, no, no, no)
No, no, no, no
What people say
I don’t have time, baby
(No, no, no, no)
'Cause every minute, every hour
My love is growin' into a power
After you, baby, hey, hey
Nothing else matters to me
It don’t matter
No, it doesn’t matter
No, no, no, no, no
(It don’t matter)
It doesn’t matter, no
It doesn’t matter, no
(No, it doesn’t matter)
It doesn’t matter, no, no, yeah, yeah
(It don’t matter)
Believe me when I say, oh, yeah
(No, it doesn’t matter)
It doesn’t matter to me, y’all
(It don’t matter)
I’m not gonna waste my time on it 'cause
(No, it doesn’t matter)
It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t
(It don’t matter)
Girl
(No, it doesn’t matter)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(It don’t matter)

(traducción)

no me importa
(No no no no)
No no no no
si no como
no me importa
(No no no no)
No no no no
si no duermo
Porque vivo del amor
Y creo que Dios arriba
Después de ti, nena, ey, ey
Ya nada más importa
no necesito
(No no no no)
No no no no
plata u oro
No necesito un fuego
(No no no no)
Cuando no puedo cocinar
Tengo tu amor para mantenerme caliente
Libre de ponerse
Te necesito, nena, oye, oye
Ya nada más importa
Nada significa más en este mundo
Para conseguir el amor de mi chica
yo dije, si
(Sí Sí Sí Sí)
Oh sí
(Sí Sí Sí Sí)
Necesito el mundo, la acción
Le daría satisfacción a mi alma
Después de ti, dulce bebé
Ya nada me importa
Porque
no me importa
(No no no no)
No no no no
lo que dice la gente
no tengo tiempo bebe
(No no no no)
Porque cada minuto, cada hora
Mi amor se está convirtiendo en un poder
Después de ti, nena, ey, ey
Nada más me importa
no importa
No, no importa
No no no no no
(No importa)
No importa, no
No importa, no
(No, no importa)
No importa, no, no, sí, sí
(No importa)
Créeme cuando digo, oh, sí
(No, no importa)
No me importa, ustedes
(No importa)
No voy a perder mi tiempo en eso porque
(No, no importa)
No lo hace, no lo hace, no lo hace
(No importa)
Muchacha
(No, no importa)
Oh, sí, sí, sí, sí, sí, sí
(No importa)