Traducción de la letra de la canción Oh Jamaica - Billy Preston

Oh Jamaica (original)

Anytime that I’m feeling down
I turn on that reggae sound
And drive away to Montego Bay
Where my blues all fade away
Having good fun in Jamaica
Really good fun in Jamaica
Plenty good sun in Jamaica
Oh Jamaica
Let me tell you that it ain’t no joke
Them Jamaicans are a friendly folk
In front the ocean there’s a nice cool beach
Bring a city man to his knees
Having good fun in Jamaica
Really good fun in Jamaica
Plenty good sun in Jamaica
Oh Jamaica
Anytime I that I’m feeling down
I turn on that reggae sound
And drive away to Montego Bay
Where my blues all fade away
Having good fun in Jamaica
Really good fun in Jamaica
Plenty good sun in Jamaica
Oh Jamaica
Say it again y’all
Oh Jamaica
Having good fun in Jamaica
Really good fun in Jamaica
Dear brothers and a clear blue sky
I never gonna wanna say goodbye
Having good fun in Jamaica
Really good fun in Jamaica
The brothers so fine
The limbo drum blow my mind
Having good fun in Jamaica
Really good fun in Jamaica

(traducción)

Cada vez que me siento deprimido
Prendo ese sonido de reggae
Y conducir hasta Montego Bay
Donde mi tristeza se desvanece
Divertirse en Jamaica
Muy divertido en Jamaica
Mucho buen sol en Jamaica
oh jamaica
Déjame decirte que no es ninguna broma
Esos jamaiquinos son un pueblo amigable
Frente al océano hay una playa fresca y agradable
Poner de rodillas a un hombre de ciudad
Divertirse en Jamaica
Muy divertido en Jamaica
Mucho buen sol en Jamaica
oh jamaica
Cada vez que me siento deprimido
Prendo ese sonido de reggae
Y conducir hasta Montego Bay
Donde mi tristeza se desvanece
Divertirse en Jamaica
Muy divertido en Jamaica
Mucho buen sol en Jamaica
oh jamaica
Dilo de nuevo, todos
oh jamaica
Divertirse en Jamaica
Muy divertido en Jamaica
Queridos hermanos y un cielo azul claro
Nunca voy a querer decir adiós
Divertirse en Jamaica
Muy divertido en Jamaica
Los hermanos tan bien
El tambor del limbo me hace volar la cabeza
Divertirse en Jamaica
Muy divertido en Jamaica