Traducción de la letra de la canción It Will Come In Time - Billy Preston, Syreeta

It Will Come In Time (original)

It will come in time, you just be patient
Everything that’s yours will get to you
Just because some others get theirs early
Don’t you worry, yours is coming too
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right
That’s right
You’ll look up someday and it will be there
Everything you hoped that it would be
You love it more 'cause you have worked and waited
When it’s yours you let the whole world see
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Oho, ooohooo)
That’s right, that’s right, that’s right
It will come in time, you just be patient
Everything that’s yours will get to you
Just because some others get theirs early
Don’t you worry, yours is coming too
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Oho) (Baby)
(Ohohoho!)
You’ll look up some day and it will be there
Everything you hoped that it would be
You love it more 'cause you have worked and waited
When it’s yours you let the whole world see
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Oho, ohoho, ho!)
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right (Hey, hey)
That’s right
Lalala…
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left than the other goes right
That’s right
That’s right
Lalala…

It Will Come In Time (traducción)

Llegará con el tiempo, solo ten paciencia
Todo lo que es tuyo llegará a ti
Solo porque algunos otros obtienen el suyo temprano
No te preocupes, el tuyo también viene
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que es correcto
Si uno va a la izquierda, el otro va a la derecha
Así es
Así es
Algún día mirarás hacia arriba y estará allí
Todo lo que esperabas que fuera
Lo amas más porque has trabajado y esperado
Cuando es tuyo, dejas que todo el mundo vea
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que es correcto
Si uno va a la izquierda, el otro va a la derecha
Así es (Oho, ooohooo)
Así es, así es, así es
Llegará con el tiempo, solo ten paciencia
Todo lo que es tuyo llegará a ti
Solo porque algunos otros obtienen el suyo temprano
No te preocupes, el tuyo también viene
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que es correcto
Si uno va a la izquierda, el otro va a la derecha
Así es (Oho) (Baby)
(¡Oh, oh, oh!)
Algún día mirarás hacia arriba y estará allí
Todo lo que esperabas que fuera
Lo amas más porque has trabajado y esperado
Cuando es tuyo, dejas que todo el mundo vea
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que es correcto
Si uno va a la izquierda, el otro va a la derecha
Así es (¡Oh, oh, oh, oh!)
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que es correcto
Si uno va a la izquierda, el otro va a la derecha
Así es (Oye, oye)
Así es
Lalala…
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que es correcto
Si uno va a la izquierda, el otro va a la derecha
Así es
Así es
Lalala…