Traducción de la letra de la canción Happiness - Syreeta

Happiness (original)

I was born with so much love
I burst each time the sun rises
I reserve the hurt I feel
To make happy surprises
In my heaven here on earth
I’ve found my paradise
All the laughter in my heart
I credit to your smile
Happiness is seeing all the stars in your eyes
Happiness is knowing you are loved
I burrowed the fear I had
And sorted them all out
Took the love you offered me and
Pushed away the doubts
In my heaven here on earth
I’ve found my paradise
What a satisfying feeling
Reaching for the sky
Happiness is seeing all the stars in your eyes
My (happiness is knowing you are loved)
Mmm hmm mmm
Yeah, in my heaven here on earth
I’ve found my paradise
What a satisfying feeling
Reaching for the sky
Happiness is seeing all the stars in your eyes
My happiness is knowing you are loved
Mmm hmm mmm
(I burrowed the fear I had)
My baby sorted all my fears out, yeah
(Took the love you offered me)
Gave me so much love
Pushed away my doubts
In my heaven here on earth
I’ve found my paradise
What a satisfying feeling
When he makes me reach for the sky
My happiness is seeing God’s stars in his eyes
(My happiness is knowing) he is loved
My happiness is knowing
My baby, so much love
My happiness is knowing he is loved
My happiness, seeing my lovely stars in my baby’s eyes

Happiness (traducción)

Nací con tanto amor
Exploto cada vez que sale el sol
Me reservo el dolor que siento
Para hacer sorpresas felices
En mi cielo aquí en la tierra
He encontrado mi paraíso
Toda la risa en mi corazón
le doy crédito a tu sonrisa
La felicidad es ver todas las estrellas en tus ojos
La felicidad es saberse amado
Enterré el miedo que tenía
Y los arregló a todos
Tomé el amor que me ofreciste y
Apartó las dudas
En mi cielo aquí en la tierra
He encontrado mi paraíso
Que sentimiento tan satisfactorio
Alcanzando el cielo
La felicidad es ver todas las estrellas en tus ojos
Mi (la felicidad es saber que eres amado)
mmm mmm mmm
Sí, en mi cielo aquí en la tierra
He encontrado mi paraíso
Que sentimiento tan satisfactorio
Alcanzando el cielo
La felicidad es ver todas las estrellas en tus ojos
Mi felicidad es saberte amado
mmm mmm mmm
(Entierré el miedo que tenía)
Mi bebé solucionó todos mis miedos, sí
(Tomé el amor que me ofreciste)
Me dio tanto amor
Alejó mis dudas
En mi cielo aquí en la tierra
He encontrado mi paraíso
Que sentimiento tan satisfactorio
Cuando me hace alcanzar el cielo
Mi felicidad es ver las estrellas de Dios en sus ojos
(Mi felicidad es saber) es amado
Mi felicidad es saber
Mi bebé, tanto amor
Mi felicidad es saber que es amado
Mi felicidad al ver mis lindas estrellas en los ojos de mi bebe