Traducción de la letra de la canción When Future History Became Current History - Biology

When Future History Became Current History (original)

It went like this, pistol Pete packed his bag and he split
He said «It's so hot and we might cave in»
So thanks for letting me crash back jump Justin
We struck again
And I’ll be waiting up for no show Joe
Hanging with the smoked out savior
Seven taught me how to flow, we’re on ill behavior
You try to play it casual, let me know how far that gets you
The bad seed Danny joins the navy eight
And the workers always roll too late
You know that we’ll be gone without a trace, not guilty
You try to play it casual, let me know how far that gets you
You try to play it casual, I’m talking about the favoritism
It happens when you’re in the loop
And you’ll be dancing to disintegration
And if the dean says that you’re expelled
You know that I’ll be voting reinstatement

(traducción)

Fue así, pistola Pete empacó su bolso y se separó
Él dijo: «Hace mucho calor y podríamos derrumbarnos»
Así que gracias por dejarme chocar hacia atrás saltando Justin
Golpeamos de nuevo
Y estaré esperando a que no se presente Joe
Colgando con el salvador ahumado
Siete me enseñó cómo fluir, estamos en mal comportamiento
Intenta jugar de manera informal, hazme saber hasta dónde te lleva eso
La mala semilla Danny se une a los ocho de la marina
Y los trabajadores siempre ruedan demasiado tarde
Sabes que nos iremos sin dejar rastro, no culpables
Intenta jugar de manera informal, hazme saber hasta dónde te lleva eso
Tratas de jugar casual, estoy hablando del favoritismo
Ocurre cuando estás en el bucle
Y estarás bailando hasta la desintegración
Y si el decano dice que estas expulsado
Sabes que votaré por la reincorporación