Traducción de la letra de la canción Desert Storm - Birth Control

Desert Storm (original)

My throat is burning there’s dust in my eyes
My body’s weak, I’m feeling paralysed
I’m sitting in the desert storm
The sun is dark, hidden by sand
I cannot believe that this was my land
I’m sitting in the desert storm
Where I’m sitting now there was a river before
When I was a child but it’s not there anymore
I’m sitting in the desert storm
The forest has gone where we used to play
They had put it down to build a motorway
I’m sitting in the desert storm
Nobody thought it would go so far
We have been warned but we didn’t care
We’re sitting in the desert storm
We can’t go back to former times
We had a good life but we missed the signs
We’re sitting in the desert storm
We’re sitting in the desert storm
We’re sitting in the desert storm
We’re sitting in the desert storm

Desert Storm (traducción)

Mi garganta está ardiendo, hay polvo en mis ojos
Mi cuerpo está débil, me siento paralizado
Estoy sentado en la tormenta del desierto
El sol está oscuro, oculto por la arena.
No puedo creer que esta fuera mi tierra
Estoy sentado en la tormenta del desierto
Donde estoy sentado ahora había un río antes
Cuando era niño pero ya no está
Estoy sentado en la tormenta del desierto
El bosque se ha ido donde solíamos jugar
Lo habían dejado para construir una autopista
Estoy sentado en la tormenta del desierto
Nadie pensó que llegaría tan lejos
Hemos sido advertidos pero no nos importó
Estamos sentados en la tormenta del desierto
No podemos volver a tiempos pasados
Tuvimos una buena vida pero nos perdimos las señales
Estamos sentados en la tormenta del desierto
Estamos sentados en la tormenta del desierto
Estamos sentados en la tormenta del desierto
Estamos sentados en la tormenta del desierto