Traducción de la letra de la canción Take Alarm - Birth Control

Take Alarm (original)

It is a cryin', a cryin' disgrace
We’ve got the world taped
Darwin has told us, it is no mistake
We’re comin' from apes
We got the power to gear down the gear
'Cause we don’t see the way clear
In all directions there’s growin' a tear
Nothin' will bring up the rear
We need protection from killin' ourselves
We’re gonna be put on the shelf of the universe
We’re full of action, we’re busy like hell
But don’t we lose sense of smell
We’re joggin' on, we run into debts
We kill mother earth, some hat less than upset
Take alarm, take alarm, take alarm
Take alarm, take alarm
Don’t you feel no pain?
We got the power to gear down the gear
'Cause we don’t see the way clear
In all directions there’s growin' a tear
Nothin' will bring up the rear
We’re joggin' on, we run into debts
We kill mother earth, somewhat less than upset
Take alarm, take alarm, take alarm
Take alarm, take alarm
Yeah, yeah, yeah
Take alarm, take alarm, take alarm
Take alarm, take alarm

Take Alarm (traducción)

Es un llanto, un llanto de vergüenza
Tenemos el mundo grabado
Darwin nos ha dicho, no es un error
Venimos de los simios
Tenemos el poder de reducir el engranaje
Porque no vemos el camino claro
En todas direcciones crece una lágrima
Nada traerá a la retaguardia
Necesitamos protección para no matarnos a nosotros mismos
Vamos a ser puestos en el estante del universo
Estamos llenos de acción, estamos muy ocupados
Pero no perdemos el sentido del olfato
Estamos trotando, nos encontramos con deudas
Matamos a la madre tierra, algún sombrero menos que molesto
Toma alarma, toma alarma, toma alarma
Toma alarma, toma alarma
¿No sientes ningún dolor?
Tenemos el poder de reducir el engranaje
Porque no vemos el camino claro
En todas direcciones crece una lágrima
Nada traerá a la retaguardia
Estamos trotando, nos encontramos con deudas
Matamos a la madre tierra, algo menos que molestos
Toma alarma, toma alarma, toma alarma
Toma alarma, toma alarma
Si, si, si
Toma alarma, toma alarma, toma alarma
Toma alarma, toma alarma