Traducción de la letra de la canción Get Up! - Birth Control

Get Up! (original)

Sleep all the day
That’s all I do to earn my pay
(Get away!)
(Get up)
All I’ve to do
Is just to dance the whole night through
(Says you)
(Get up)
Down at a place
They call the foxy roxy club
(Hot club)
(Get up)
Beautiful girls get me to get up, dance and whirl
(Get up)
Seems to be
That they all want to dance with me
(Easy)
(Get up)
Can’t be beat
Making a living with your feet
(Neat feat)
(Get up)
Dancing dance king
I always smile and start to sing
(Dance king)
(Get up)
I sing «get up», don’t sit down, come on, get up
Come and see me dancing all night long
In the foxy roxy, get up, come on
Hear the music, feel the beat
I’m the man with the golden feet
(Get up)
Having a ball
Beautiful girls from wall to wall
(That all)
(Get up)
Everyone knows
I’m king Cresus with twinkling toes
(Pogogoes)
(Get up)
Each night it seems
Wonderful girls straight from your dreams
(Creamed jeans)
(Get up)
Moving there lips
Saying get up and snake your hips
Come and see me dancing all night long
In the foxy roxy, get up, come on
Hear the music, feel the beat
I’m the man with the golden feet
He’s king Cresus with the twinkling toes
The brightest star of all discos
Feel the music, hear the beat
He’s the man with the golden feet
(Get up)

Get Up! (traducción)

dormir todo el dia
Eso es todo lo que hago para ganar mi paga
(¡Aléjate!)
(Levantarse)
Todo lo que tengo que hacer
es solo para bailar toda la noche
(dices tú)
(Levantarse)
Abajo en un lugar
Llaman al club foxy roxy
(Club caliente)
(Levantarse)
Las chicas hermosas hacen que me levante, baile y gire
(Levantarse)
Parece ser
Que todos quieren bailar conmigo
(Fácil)
(Levantarse)
no se puede superar
Ganarse la vida con los pies
(Hazaña ordenada)
(Levantarse)
Rey de la danza bailando
Siempre sonrío y empiezo a cantar
(rey de la danza)
(Levantarse)
Yo canto «levántate», no te sientes, vamos, levántate
ven a verme bailando toda la noche
En el foxy roxy, levántate, vamos
Escucha la música, siente el ritmo
Soy el hombre de los pies de oro.
(Levantarse)
Teniendo una pelota
Hermosas chicas de pared a pared
(Que todos)
(Levantarse)
Todo el mundo sabe
Soy el rey Creso con los dedos de los pies centelleantes
(Pogogos)
(Levantarse)
Cada noche parece
Chicas maravillosas directamente de tus sueños.
(Jeans color crema)
(Levantarse)
Moviendo sus labios
Diciendo levántate y serpentea tus caderas
ven a verme bailando toda la noche
En el foxy roxy, levántate, vamos
Escucha la música, siente el ritmo
Soy el hombre de los pies de oro.
Él es el rey Creso con los dedos de los pies centelleantes
La estrella más brillante de todas las discotecas
Siente la música, escucha el ritmo
es el hombre de los pies de oro
(Levantarse)