Traducción de la letra de la canción He's in the Right - Birth Control

He's in the Right (original)

I Had A Chum, Alister Mason
Features Like A Bubble-Gum
We Got To Be, We Got To Be Friends
'Cause He Had Never Had No-One
Without A Help He’d Never Resist
The Fear Of Being A Whipping-Boy
He Tried To Be A Fool That He Was
To Be Another Someon
Live Another Someone’s Life
Right After School We Lost Sight Of Each Other
The Way Things Often Go
He Must Have Looked For A New Lord And Master
Being At The End Of His Rope
We Met Again On An Unannounced Demo
I Couldn’t Believe My Eyes
He Sneered At Me, Gave A Sign To The Fuzz
And They Showed Me A Cell From Inside
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
As A Well-Fed Busy Nark
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
Snoop Around With All His Heart
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
As A Well-Fed Busy Nark
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
For The Pension Fund Give Blessing To His Deal
This Demonstration Has Not Been Registered!
It’s Time To Call It A Day!
We Have Everything Under Control!
Get Back!
Make Way!
O. K. Boys!
Let 'Em Have It!
Keep Back There!
Watch Out!
Catch That One!
Don’t Let Him Get Away!
Break It Up!
Make Way!

He's in the Right (traducción)

Tuve un amigo, Alister Mason
Características como un chicle
Tenemos que ser, tenemos que ser amigos
Porque nunca había tenido a nadie
Sin una ayuda, nunca resistiría
El miedo a ser un niño azotado
Trató de ser un tonto que era
Ser Otro Alguien
Vive la vida de otra persona
Justo después de la escuela nos perdimos de vista
Cómo van las cosas a menudo
Debe haber buscado un nuevo Señor y Maestro
Estar al final de su cuerda
Nos volvimos a encontrar en una demostración no anunciada
No podía creer lo que veía
Se burló de mí, le hizo una señal a la pelusa
Y Me Mostraron Una Célula Por Dentro
(Él está en la derecha) Él está en la derecha, nena
Como un Nark ocupado bien alimentado
(Él está en la derecha) Él está en la derecha, nena
Husmear con todo su corazón
(Él está en la derecha) Él está en la derecha, nena
Como un Nark ocupado bien alimentado
(Él está en la derecha) Él está en la derecha, nena
Para El Fondo De Pensiones Dar Bendición A Su Trato
¡Esta demostración no ha sido registrada!
¡Es hora de llamarlo un día!
¡Tenemos todo bajo control!
¡Volver!
¡Ceder el paso!
¡Muy bien chicos!
¡Déjalos tenerlo!
¡Manténgase atrás allí!
¡Cuidado!
¡Atrapa a ese!
¡No dejes que se escape!
¡Romperlo!
¡Ceder el paso!