Traducción de la letra de la canción October - Birth Control

October (original)

You know the time the sun never shines
The million stars are like (??real wine??)
When you’re alone in rain and in darkness
It’s October, it’s October, it’s October, it’s October
You sing alone, your feelings are blue
You save the song that will become true
Your feeling get better, against all the weather
It’s October, it’s October, it’s October, it’s October
That’s the time you feel so blue
That’s the time all the screams become truth
That’s the time you remember someone died
And you want sunshine, a little bit of sunshine
That’s the time you feel so blue
That’s the time all the screams become truth
That’s the time you remember someone died
And you want sunshine, a little bit of sunshine
It’s October

October (traducción)

Sabes el momento en que el sol nunca brilla
El millón de estrellas son como (¿vino de verdad?)
Cuando estás solo en la lluvia y en la oscuridad
Es octubre, es octubre, es octubre, es octubre
Cantas solo, tus sentimientos son azules
Guardas la canción que se hará realidad
Tu sentimiento mejora, contra todo el clima
Es octubre, es octubre, es octubre, es octubre
Ese es el momento en que te sientes tan azul
Ese es el momento en que todos los gritos se vuelven verdad
Ese es el momento en que recuerdas que alguien murió
Y quieres sol, un poco de sol
Ese es el momento en que te sientes tan azul
Ese es el momento en que todos los gritos se vuelven verdad
Ese es el momento en que recuerdas que alguien murió
Y quieres sol, un poco de sol
es octubre