| Hold the door, while I let myself in
| Sostén la puerta, mientras yo entro
|
| I’m tired boy, need a drink, need a man
| Estoy cansado chico, necesito un trago, necesito un hombre
|
| I’m not looking for trouble, I just want someone to tease
| No estoy buscando problemas, solo quiero que alguien se burle
|
| Maybe if you’re lucky, I’ll show you what I’ve got
| Tal vez si tienes suerte, te mostraré lo que tengo
|
| But let’s get one thing straight dear
| Pero aclaremos una cosa querida
|
| I get what I want
| Consigo lo que quiero
|
| Here there boy, I am not like the rest
| Aquí hay chico, yo no soy como el resto
|
| Let’s have a dance, while our souls get undressed
| Bailemos, mientras nuestras almas se desnudan
|
| I don’t care much for small talk, there’s no need to say a thing more
| No me importan mucho las conversaciones triviales, no hay necesidad de decir nada más.
|
| I can make you feel something lovely, that you’ve never felt before
| Puedo hacerte sentir algo encantador, que nunca has sentido antes
|
| Maybe if you’re lucky, I’ll show you what you’ve got
| Tal vez si tienes suerte, te mostraré lo que tienes
|
| But let’s get one thing straight dear
| Pero aclaremos una cosa querida
|
| I get what I want
| Consigo lo que quiero
|
| Darling don’t step on my toes
| Cariño, no me pises los dedos de los pies
|
| Behave, I’m in control
| Compórtate, yo tengo el control
|
| I’m not the girl who will chase you
| No soy la chica que te perseguirá
|
| I don’t need a Pepe Le Peu
| No necesito un Pepe Le Peu
|
| But if it’s a good time you’re after, then there’s plenty of things we can do
| Pero si lo que busca es un buen momento, entonces hay muchas cosas que podemos hacer.
|
| Maybe if you’re lucky, I’ll show you what I’ve got
| Tal vez si tienes suerte, te mostraré lo que tengo
|
| But let’s get one thing straight dear
| Pero aclaremos una cosa querida
|
| I get what I want
| Consigo lo que quiero
|
| I get what I want
| Consigo lo que quiero
|
| I get what I want | Consigo lo que quiero |