Traducción de la letra de la canción Moody - Bitter:Sweet

Moody (original)

On the seventh day of the week
I pray the Lord my soul to keep
My legs are moving slow
Temperature outside is strangely
Unlike anything I’ve known
Who’s that lady in the dark?
I think she’s lost he way
(was it me?)
Who’s that standing all alone
Looking for someone to take her soul
On the seventh night of the week
I try to cry myself back to sleep
Unfortunately then, the scent of what was once a memory
That I loved has done me in
Who’s that lady in the dark?
I think she’s lost her way
(was it me?)
Who’s that standing all alone
Looking for someone to take her home
Take me home
Take me home (was it me?)
Take me home (was it me?)
Take me home

(traducción)

El séptimo día de la semana
Ruego al Señor mi alma que guarde
Mis piernas se mueven lento
La temperatura exterior es extrañamente
A diferencia de todo lo que he conocido
¿Quién es esa dama en la oscuridad?
Creo que se ha perdido en el camino
(¿fui yo?)
¿Quién es ese parado solo?
Buscando a alguien para tomar su alma
En la séptima noche de la semana
Trato de llorar para volver a dormir
Desafortunadamente entonces, el olor de lo que una vez fue un recuerdo
Que yo amaba me ha hecho en
¿Quién es esa dama en la oscuridad?
Creo que se ha perdido
(¿fui yo?)
¿Quién es ese parado solo?
Buscando a alguien para llevarla a casa
Llévame a casa
Llévame a casa (¿era yo?)
Llévame a casa (¿era yo?)
Llévame a casa