| Been a minute, hasn’t it
| Ha pasado un minuto, ¿no?
|
| Yeah, since you left me messages
| Sí, desde que me dejaste mensajes
|
| Yeah, and I made all those promises
| Sí, e hice todas esas promesas
|
| Didn’t I
| ¿No es así?
|
| I don’t remember all of it
| no lo recuerdo todo
|
| Yeah, I was younger than I is
| Sí, yo era más joven de lo que soy
|
| Now, I only know that you had lost
| Ahora solo sé que habías perdido
|
| Your mind
| Tu mente
|
| Now I hope you’re doing better
| Ahora espero que estés mejor
|
| Now that you got a new life
| Ahora que tienes una nueva vida
|
| And you don’t need my love
| Y no necesitas mi amor
|
| You don’t need my love
| No necesitas mi amor
|
| 'Cause now you sent a letter
| Porque ahora enviaste una carta
|
| And I start to fantasize
| Y empiezo a fantasear
|
| Am I better off?
| ¿Estoy mejor?
|
| Should I have stuck it through
| ¿Debería haberlo superado?
|
| With you
| Contigo
|
| Us two
| Nosotros dos
|
| Just like glue
| como pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| And then put me back with glue
| Y luego ponme de nuevo con pegamento
|
| Should I have stuck it through
| ¿Debería haberlo superado?
|
| With you
| Contigo
|
| Us two
| Nosotros dos
|
| Just like glue
| como pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| And then put me back with glue
| Y luego ponme de nuevo con pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| Every day got crazier
| Cada día se volvió más loco
|
| You were a psycho and a savior
| Eras un psicópata y un salvador
|
| I got stuff that I could say to you
| Tengo cosas que podría decirte
|
| But I don’t
| pero yo no
|
| 'Cause I know you’re unpredictable
| Porque sé que eres impredecible
|
| And I can’t let you make me vulnerable
| Y no puedo dejar que me hagas vulnerable
|
| Now, 'cause I just learnt to put up my walls
| Ahora, porque acabo de aprender a poner mis paredes
|
| And they’re still low
| Y todavía están bajos
|
| Now I hope you’re doing better
| Ahora espero que estés mejor
|
| Now that you got a new life
| Ahora que tienes una nueva vida
|
| And you don’t need my love
| Y no necesitas mi amor
|
| You don’t need my love
| No necesitas mi amor
|
| 'Cause now you sent a letter
| Porque ahora enviaste una carta
|
| And I start to fantasize
| Y empiezo a fantasear
|
| Am I better off?
| ¿Estoy mejor?
|
| Should I have stuck it through
| ¿Debería haberlo superado?
|
| With you
| Contigo
|
| Us two
| Nosotros dos
|
| Just like glue
| como pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| And then put me back with glue
| Y luego ponme de nuevo con pegamento
|
| Should I have stuck it through
| ¿Debería haberlo superado?
|
| With you
| Contigo
|
| Us two
| Nosotros dos
|
| Just like glue
| como pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| And then put me back with glue
| Y luego ponme de nuevo con pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| Wish I knew if you’re doing alright
| Ojalá supiera si lo estás haciendo bien
|
| Someone’s home when you come back at night
| Alguien está en casa cuando vuelves por la noche
|
| Cause I couldn’t stay and wait up
| Porque no podía quedarme y esperar despierto
|
| You were the one making it dark
| Tú eras el que lo hacía oscuro
|
| If I come back will it stay light
| Si vuelvo, ¿seguirá siendo ligero?
|
| Should I have stuck it through
| ¿Debería haberlo superado?
|
| With you
| Contigo
|
| Us two
| Nosotros dos
|
| Just like glue
| como pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| And then put me back with glue
| Y luego ponme de nuevo con pegamento
|
| Should I have stuck it through
| ¿Debería haberlo superado?
|
| With you
| Contigo
|
| Us two
| Nosotros dos
|
| Just like glue
| como pegamento
|
| 'Cause you hurt me bad
| porque me lastimaste mucho
|
| And then put me back with glue | Y luego ponme de nuevo con pegamento |