Traducción de la letra de la canción Song Of Yesterday - Black Country Communion, Joe Bonamassa, Jason Bonham

Song Of Yesterday (original)

I Hold, True Passion
For many years, I would listen
The heavy weight upon my chest
Like a wailing wall
Code of silence of a dying heart
Don’t know where the end
Begins and the truth starts
When the hammer falls
It falls on you
I sit here waiting, waiting
I pull back the veil
And I just can’t breathe (Uh)
And I flyyy away!
(ohh, ohh)
I fly away
Gonna fly us away
Like a song of yesterday
Freezing night, a oil lamp burns
The sun’s fire, soon will return
Broken castles, the flags still flown
Like a living ghost
I pull back the veil
And I just can’t breathe (Uh)
And I flyyyy away!
(ohh, ohh)
Break it down, so low that you
Don’t know when to fail
Try a little harder, now you’re the
Drunk mad man in jail
Hmmmm Hmmmm Hmmmm
Hmmmm, Hmmmmm
Hmm, Hmmmm, Hmmmm, Hmmmm
Hmmmm, Hmmmmh
I fly away, gonna fly us away!
Gonna fly us away
Gonna fly us away
I’m reaching out…
Like a song of yesterday

Song Of Yesterday (traducción)

Sostengo, verdadera pasión
Durante muchos años, escucharía
El gran peso sobre mi pecho
Como un muro de los lamentos
Código de silencio de un corazón moribundo
No sé dónde termina
Empieza y empieza la verdad
Cuando cae el martillo
Te cae
Me siento aquí esperando, esperando
Retiro el velo
Y no puedo respirar (Uh)
¡Y me voy volando!
(oh, oh)
me voy volando
Nos volará lejos
Como una canción de ayer
Noche helada, arde una lámpara de aceite
El fuego del sol, pronto volverá
Castillos rotos, las banderas todavía ondean
Como un fantasma viviente
Retiro el velo
Y no puedo respirar (Uh)
¡Y me voy volando!
(oh, oh)
Romperlo, tan bajo que tú
No sé cuándo fallar
Inténtalo un poco más, ahora eres el
Loco borracho en la carcel
Hmmmm Hmmmm Hmmmm
Hmmmm, Hmmmmm
Hmm, Hmmmm, Hmmmm, Hmmmm
Hmmmm, Hmmmmh
¡Vuelo lejos, nos volaremos lejos!
Nos volará lejos
Nos volará lejos
me estoy acercando...
Como una canción de ayer